celui-là
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Formé à partir des pronoms celui, celle, ceux ou celles, et de l'adverbe de lieu là, impliquant que ce dont on parle est éloigné du locuteur.
Pronom démonstratif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | celui-là /sə.lɥi.la/ |
ceux-là /sø.la/ |
| Féminin | celle-là /sɛl.la/ |
celles-là /sɛl.la/ |
celui-là /sə.lɥi.la/
- Pronom démonstratif non proximal pour remplacer la personne, la chose dont on parle avec précision en genre et en nombre.
- Celui-là est un modèle très particulier.
- Celle-là est unique au monde.
- Ceux-là sont très rares.
- Celles-là sont très jolies.
- La première personne ou chose des deux du même type dont on a parlées dans la phrase précédente.
Note :
- Il s’emploie aussi en opposition avec Celui-ci pour distinguer deux personnes ou deux objets dont il est question et qu’on a devant soi.
- De ces deux frères, celui-ci est plus actif que celui-là.
- Voici deux tableaux, préférez-vous celui-ci ou celui-là?
- Quand on a nommé deux personnes ou deux choses et qu’on emploie ensuite les pronoms Celui-ci et Celui-là, Celui-ci se rapporte au terme le plus proche, et Celui-là au terme le plus éloigné.
- Démocrite et Héraclite étaient de nature bien différente : celui-ci pleurait toujours, celui-là riait sans cesse.
Synonymes
- ce premier (2)
Antonymes
- celui-ci (2)
Vocabulaire apparenté par le sens
| Singulier Neutre |
Singulier | Pluriel | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Masculin | Féminin | Masculin | Féminin | |||
| Complet | Neutre (Distal) |
ce cela, ça |
celui-là | celle-là | ceux-là | celles-là |
| Proximal | ceci | celui-ci | celle-ci | ceux-ci | celles-ci | |
| Incomplet | celui | celle | ceux | celles | ||
Traductions
Voir aussi
- Pronoms en français, en annexe
