imprégner

Français

Étymologie

Du latin improegnare

Verbe

imprégner /ɛ̃.pʁe.ɲe/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Faire que les particules d’une substance se répandent dans un corps solide ou fluide.
   • Imprégner une liqueur de sels, de parties ferrugineuses. - Imprégner une étoffe d’une matière colorante. - Les balles de coton s’imprègnent quelquefois de miasmes pestilentiels.

   • (Par analogie) Vos habits sont imprégnés de cette odeur.

2. (Figuré) Faire que des opinions, des principes, etc., soient inculqués dans l’esprit.
   • Dès sa jeunesse, il a été imprégné de ces doctrines. - Les préjugés dont leur esprit s’était imprégné.

Traductions

• anglais : impregnate ^(en)* (1,2)

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (imprégner), mais l’article a pu être modifié depuis.