informo

Espéranto

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

informo

1. Faire-part, renseignement.

Prononciation

• /in.ˈfɔr.mɔ/

Ido

Étymologie

De inform et -o « substantif »

Nom commun

informo /in.ˈfɔr.mɔ/

1. Renseignement.

Latin

Étymologie

De formo (« faire, former, travailler ») avec le préfixe in-.

Verbe

informo, infinitif : informāre, parfait : informāvi, supin : informātum /Prononciation ?/ transitif (conjugaison)

1. Former, façonner, fabriquer.
2. Former dans l’esprit, imaginer, se représenter, tracer le portrait de.
3. Ébaucher, esquisser, crayonner.
4. Dépeindre, décrire.
5. Former, instruire.
   • artibus aliquem ad humanitatem informare, Cicéron : instruire qqn pour qu'il soit un homme cultivé.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• informatio
• informator

Mots dérivés dans d’autres langues

• anglais : inform
• espagnol : informar
• français : informer
• italien : informare

Références

• Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (informo)