invitation

Français

Étymologie

Du latin invitatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
invitation	invitations
/ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃/

invitation /ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃/ féminin

1. Action d’inviter.
   • Invitation à un dîner, à un bal, à un mariage.
   • Recevoir, accepter une invitation. — Se rendre à une invitation.
   • Il a reçu une lettre, un billet d’invitation
2. (Par ellipse) La lettre, le billet, le carton que l'on fait parvenir pour inviter.
   • Il a reçu une invitation pour se rendre à cette soirée.
   • C’est sur votre invitation que je suis venu.
3. Conseil, prescription, demande.
   • La prescription des directions est donc une invitation non déguisée au massacre de ces soldats, invitation qui a d'ailleurs été suivie à la lettre par la troupe. — (Rodolphe Archibald Reiss, Comment les Austro-Hongrois ont fait la guerre en Serbie, 1915)
4. (Parfois) Convocation.
   • Sur une invitation du commissaire, ils s'étaient présentés au poste de la rue de la Gaîté où on les avait longuement interrogés. — (Francis Carco, L'Homme de Minuit, 1938)

Traductions

anglais : invitation (en)* coréen : 초대 (ko)* (chodae) ido : invito (io)* indonésien : ajakan (id)*, undangan (id)*

japonais : 招待 (ja)* (shōtai) néerlandais : uitnodiging (nl)*

Prononciation

• France :  écouter « invitation [ɛ̃.vi.ta.sjɔ̃] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (invitation), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du latin invitatio.

Nom commun

Singulier	Pluriel
invitation /ˌɪn.vɪˈteɪ.ʃən/	invitations /ˌɪn.vɪˈteɪ.ʃənz/

invitation

1. Invitation.

Apparentés étymologiques

• invite

Prononciation

• États-Unis :  écouter « invitation [ˌɪn.vɪˈteɪ.ʃən] »