mbala

Voir aussi : Mbala, M’bala, mbálá

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

mbala /m.ba.la/ masculin et féminin identiques

1. Relatif aux Mbalas, peuple bantou du Congo-Kinshasa.
   • La population mbala est évaluée à plus ou moins 60 000 habitants répartis dans les secteurs de Kipuka, Nko, Lumungu, Mikwi, Kwilu-Kimbata, Bindungi, Kinzenga, Kitoy, Mokamo, Mosango, Pay Kongila, sungu [sic], Kinzenzengo et Masima-Nimba. — (Léon Matangila Musadila et Bruno Lapika, Le paradoxe politique : une réalité pour la diversité culturelle au Congo-Kinshasa, 2007)
   • En 1957, Kikwit était la plus grande concentration mbala, devançant Bulungu et Masi-Manimba. — (Kiangu Sindani, Le Kwilu à l'épreuve du pluralisme identitaire, 1948-1968, 2009)
2. (Linguistique) Relatif au mbala, langue bantoue du Congo-Kinshasa.
   • Son séjour dans la capitale congolaise s’inscrivait dans la cadre des préparatifs de la sortie de son tout premier album, intitulé en dialecte mbala, «Bwenu Hash», traduisez en français, «Tranquillisez – vous ». — (Le musicien 2 Say Midy apprête son tout premier album: «Bwenu Hash», radiookapi.net, 27 janvier 2011)

Nom commun

mbala /m.ba.la/ masculin

1. (Linguistique) Langue parlée au Congo-Kinshasa dans la province de Bandundu, dans les territoires de Bagata et de Bulungu, entre les rivières Kwango et Kwilu.

Synonymes

• kimbala

Prononciation

• /m.ba.la/
  • Congo-Kinshasa : [ᵐba.la]

Voir aussi

• mbala sur Wikipédia

Lingala

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

Classe	Singulier
9	mbala
	/ˈᵐba˩.la˩/
Classe	Pluriel
10	mbala
	/ˈᵐba˩.la˩/
Classe	Pluriel familier
9 ou 10	bambala
	/ba˩.ˈᵐba˩.la˩/

mbala classe 9 (pluriel classe 10 : mbala)

1. Fois, reprise, tour.

Prononciation

• /ˈᵐba˩.la˩/

Paronymes

• mbálá ‒ pomme de terre