numéraire

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	numéraire	numéraires
	/ny.me.ʁɛʁ/

numéraire /ny.me.ʁɛʁ/ masculin et féminin identiques

1. Qui sert à compter, en parlant des espèces qui ont cours.
   • Les anciennes pièces d’or étaient de vingt francs et de dix francs, valeur numéraire.

Nom commun

Singulier	Pluriel
numéraire	numéraires
/ny.me.ʁɛʁ/

numéraire /ny.me.ʁɛʁ/ masculin

1. (Par substantivation) Argent monnayé.
   • Plus ces prix sont assujettis à l'ordre naturel, & plus ils sont constamment hauts, […], plus aussi ils augmentent le numéraire de la Nation, […]. — (François Quesnay, Analyse de la formule arithmétique du tableau économique de la distribution des dépenses annuelles d'une nation agricole, 1766)
   • Dès la veille de la mobilisation; à Perros et à Trégastel, on ne trouvait plus de numéraire : la poste elle-même ne payait plus les mandats ; toutes les disponibilités avaient été épuisées par les retraits des caisses d’épargne. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1915, p.28)

Traductions

• allemand :
• anglais : currency ^(en)*
• coréen :
• espagnol :
• espéranto :
• ido :
• interlingua : numerario ^(ia)*
• néerlandais :
• portugais :
• russe :

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (numéraire), mais l’article a pu être modifié depuis.