pulvériser

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

pulvériser /pyl.ve.ʁi.ze/ transitif 1^er groupe (conjugaison)

1. Réduire en poudre, en gouttelettes.
   • Il a trouvé le secret de pulvériser les corps les plus solides et les plus compacts.
2. Lancer, projeter la matière, le liquide pulvérisés.
3. (Figuré) Détruire, réfuter complètement.
   • À quoi servent les faits divers ? […]. En règle générale, à faire du très mauvais journalisme, caressant le lecteur dans ses pulsions malsaines quitte à pulvériser les lignes jaunes du métier : […]. — (Nicolas Demorand, Trouble, dans Libération (journal), n°9535, 7 & 8 janvier 2012, p.3)

Synonymes

• émietter

Apparentés étymologiques

• pulvérisateur

Traductions

• anglais : pulverize ^(en)* (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou pulverise ^(en)* (Royaume-Uni)
• espagnol : pulverizar ^(es)*
• ido : pulverizar ^(io)*
• néerlandais : verpulveren ^(nl)*
• occitan : brenar ^(oc)*, polverizar ^(oc)*
• tsolyáni : piján

Homophones

• pulvérisai, pulvérisé, pulvérisée, pulvérisées, pulvérisés, pulvérisez

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (pulvériser), mais l’article a pu être modifié depuis.