refuse

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : refusé

Français[modifier]

Forme de verbe[modifier]

Conjugaison du verbe refuser
Indicatif Présent je refuse
il/elle/on refuse
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je refuse
qu’il/elle/on refuse
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
refuse

refuse /ʁə.fyz/

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de refuser.
  2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de refuser.
  3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de refuser.
  4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de refuser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de refuser.

Homophones[modifier]

Anagrammes[modifier]

Ancien français[modifier]

Étymologie[modifier]

Voir refus.

Nom commun[modifier]

refuse /Prononciation ?/ féminin

  1. Refus.

Références[modifier]

  • Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du ixe au xve siècle, édition de Paris, 1881-1902, F. Vieweg (refuse)

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

(Nom) De l’ancien français refus, refuse (« action de refuser, de rejeter, rejet »).
(Verbe 1) De l’ancien français refuser.
(Verbe 2) Composé de re- et fuse.

Nom commun[modifier]

refuse /ˈrɛ.fjuːs/ (Indénombrable)

  1. Déchets, ordures.

Verbe 1[modifier]

Temps Forme
Infinitif to refuse
/rɪ.ˈfjuːz/
Présent simple,
3e pers. sing.
refuses
/rɪ.ˈfjuːzəz/
Prétérit refused
/rɪ.ˈfjuːzd/
Participe passé refused
/rɪ.ˈfjuːzd/
Participe présent refusing
/rɪ.ˈfjuːzɪŋ/
voir conjugaison anglaise

refuse /ˌri.ˈfjuːz/ transitif, intransitif

  1. Refuser.
    • — I’m going to make him an offer he can’t refuse. (The Godfather, 1972)
      — Je vais lui faire une offre qu’il ne pourra pas refuser.
  2. Refuser, rejeter, repousser.
  3. Abjurer, faire abnégation de.

Verbe 2[modifier]

Temps Forme
Infinitif to refuse
/ˌri.ˈfjuːz/
Présent simple,
3e pers. sing.
refuses
/ˌri.ˈfjuːzəz/
Prétérit refused
/ˌri.ˈfjuːzd/
Participe passé refused
/ˌri.ˈfjuːzd/
Participe présent refusing
/ˌri.ˈfjuːzɪŋ/
voir conjugaison anglaise

refuse /ˌri.ˈfjuːz/ transitif

  1. Refusionner.

Prononciation[modifier]