sauge

Français

Étymologie

Du latin salvia, de même sens, de salvare, « sauver » (littéralement : « plante qui sauve »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
sauge	sauges
/soʒ/

Une variété de sauge, la sauge éclatante.

sauge /soʒ/ féminin

1. (Botanique) Salvia, genre de plantes souvent aromatiques de la famille des lamiacées.
2. (Spécialement) Salvia officinalis, la sauge officinale, espèce à feuilles ridées et un peu épaisses, qui est employée comme tonique.
   • Un bouquet de sauge.
   • Des feuilles, des fleurs de sauge.
   • Infusion de sauge.
3. (Par extension) Nom donné à de nombreuses plantes d'aspect ou d'usage similaire à la sauge officinale.

Traductions

• allemand : Salbei ^(de)*
• anglais : sage ^(en)*
• catalan : sàlvia ^(ca)*
• espagnol : salvia ^(es)*
• espéranto : salvio ^(eo)*
• grec : φασκόμηλο ^(el)* (faskόmilo) neutre
• ido : salvio ^(io)*
• italien : salvia ^(it)*
• néerlandais : salie ^(nl)*, salvia ^(nl)*
• occitan : sàlvia ^(oc)*
• portugais : salva ^(pt)*
• roumain : jale ^(ro)*

Dérivés

• grande sauge
• petite sauge
• sauge à feuilles larges
• sauge amère
• sauge argentée
• sauge barbue
• sauge blanche

• sauge bleue
• sauge coiffée
• sauge d’Afghanistan
• sauge de Bethléem
• sauge de Russie
• sauge des bois
• sauge des Canaries

• sauge des devins
• sauge des montagnes
• sauge des prés
• sauge du désert
• sauge du Mexique
• sauge du Texas
• sauge glutineuse

• sauge molle
• sauge officinale
• sauge paniculée
• sauge sagittée
• sauge sauvage
• sauge sclarée

Adjectif

sauge /soʒ/ invariable

1. De la couleur vert-gris doux. #689D71

Synonymes

• vert sauge

Prononciation

• [soʒ]

Voir aussi

• sauge sur Wikipédia

Références

• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (sauge)
• Dictionnaire de l’Académie française, neuvième édition, 1992– (sauge)
• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (sauge)