se faire jour

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « se faire jour » Étymologie

→ voir faire et jour ; jour ayant ici un sens physique qui emporte l'idée d'un passage qui donne issue.

Locution verbale

se faire jour /sə fɛʁ ʒuʁ/ intransitif

  1. (Vieilli) (Militaire) S’ouvrir un passage (à travers les ennemis).
    • Il surprend l'ennemi, l'enfonce, se fait jour. (Abbé Claude Boyer, Aristodème, acte Ier, scène 2 ; Toussainct Quinet, Paris, 1649, page 7.)
    • La fille seule attaque, et se fait jour partout. (Jean Chapelain, La Pucelle ou La France délivrée, livre psecond ; chez Augustin Courbé, Paris, 1656, page 67.)
  2. (Par extension)
    • Chaque jour, dès quatre heures de l'après-midi, il faut sérieusement et résolûment jouer des coudes pour arriver à se faire jour à travers les allants et venants, qui vont par bancs épais comme les harengs dans le détroit de la Manche . (Alfred Delvau, Les plaisirs de Paris, Promenades dans Paris, Les passages ; Achille Faure libraire-éditeur, Paris, 1867, page 53)
  3. (Figuré) Réussir à devenir patent, réussir à être pris en compte, aboutir enfin, avec l’idée qu’il y avait, à ce résultat, une opposition, une difficulté.

Apparentés étymologiques

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils