stoper

Français[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Dérivé de stop, avec le suffixe -er, ce premier issu de l’anglais stop.

stoper \stɔ.pe\ transitif ou intransitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

Orthographe ancienne de stopper (arrêter).
- Si l’on a trouvé le moyen d’arrêter les machines à vapeur, celui de stoper la langue d’une portière épuisera le génie des inventeurs. — (Honoré de Balzac, Le Cousin Pons, 1847)
- La sentinelle, qui avait sans doute entendu les paroles de Georges, crie immédiatement de stoper ; mais à peine son ordre est-il lancé, que, de l’arrière du petit bateau, part un coup de feu, et le soldat nordiste s’affaisse pour ne plus se relever. — (Louise de Bellaigue, Nos américains, 1882, page 171)
- On fit stoper le bâtiment et l’on envoya une chaloupe. — (Alexandre Dumas père, Impressions de voyage : Le véloce, volume 2, 1880, page 38)

De l’anglais stopper pris au sens de stopwatch.

stoper \stɔpɛr\ masculin inanimé

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : stoper. (liste des auteurs et autrices)

De l’anglais stopper.

stoper \stɔpɛr\ masculin animé