superlatif

Français

Étymologie

(Vers 1230) Emprunté au latin superlativus.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	superlatif /sy.pɛʁ.la.tif/	superlatifs /sy.pɛʁ.la.tif/
Féminin	superlative /sy.pɛʁ.la.tiv/	superlatives /sy.pɛʁ.la.tiv/

superlatif /sy.pɛʁ.la.tif/

1. (Grammaire) Qui exprime la qualité, bonne ou mauvaise, portée au plus haut degré.
   • Adjectif, adverbe superlatif.
   • Plusieurs langues ont des terminaisons superlatives.
2. (Familier) Au degré supérieur, avec une nuance d’ironie.
   • Un ennui superlatif.

Traductions

• anglais : superlative ^(en)* (1,2)
• espagnol : superlativo ^(es)*
• finnois : superlatiivinen ^(fi)*
• ido : superlativa ^(io)*
• italien : superlativo ^(it)*
• japonais : 最上級 ^(ja)* (saijōkyū) (2)

Nom commun

superlatif masculin

1. (Grammaire) Mode superlatif.
   • Il faut éviter l’abus des superlatifs.
   • Cet adjectif, cet adverbe est au superlatif.
   • En français, le superlatif se forme ordinairement avec les mots « très, le plus, le moins ».
   • Superlatif absolu, celui qui exprime la qualité portée à un très haut degré, sans rapport à autre personne ou à autre chose.
   • Superlatif relatif, celui qui exprime la qualité par rapport à autre personne ou à autre chose.
   • « Très sage » est un superlatif absolu ; « le plus sage » est un superlatif relatif.
   • Au superlatif : au plus haut degré.
   • Il est bavard au superlatif.
   • Je me suis ennuyé au superlatif.

Traductions

• allemand : Superlativ ^(de)*
• anglais : superlative ^(en)*
• espagnol : superlativo ^(es)*
• finnois : superlatiivi ^(fi)*
• italien : superlativo ^(it)*
• japonais : 最上級 ^(ja)* (saijōkyū)
• tchèque : superlativ ^(cs)*

Homophones

• superlatifs

Voir aussi

• superlatif sur Wikipédia
• Annexe:Grammaire française:Comparatif et superlatif
• comparatif

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (superlatif), mais l’article a pu être modifié depuis.
• TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (superlatif)