Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie
- Du latin testa qui désignait une cruche mais aussi un débris de cruche.
- Il est à noter que l'argot latin utilisait couramment testa en lieu et place de caput.
- Chose extraordinaire, les argots se sont croisés. Ainsi, l’ancien français et le français moderne ont poursuivi dans la pureté du latin classique avec chef qui désignait la tête ; le mot s’est conservé dans couvre-chef. Il a pris bien plus tard la signification militaire que l’on lui connaît.
- Mais c’est dans l’argot caboche que l’on se retrouve au plus près du latin classique, alors que teste puis tête sont un relief témoin de l’argot latin.
- La destinée de testa ne s’est pas arrêtée là ; les tribunaux romains recueillaient les votes lors d'un procès sur des morceaux de grès du même nom. Le tesson a disparu, mais il a laissé des traces avec témoin et testimonial.
Nom commun
tesson /te.sɔ̃/ masculin
- Débris de bouteille cassée, de pot cassé.
- Il s’est blessé en marchant sur un tesson de bouteille.
- Pondichery Lodge possédait un vaste jardin ; un très haut mur de pierres hérissé de tessons de bouteilles l’isolait complètement. — (Arthur Conan Doyle, Le Signe des quatre, 1890, éd. Le livre de poche, 1966, p. 279)
Traductions
Références
Voir aussi : Tesson
Anagrammes
