virement

Français

Étymologie

Du verbe virer avec le suffixe -ement.

Nom commun

Singulier	Pluriel
virement	virements
/viʁ.mɑ̃/

virement /viʁ.mɑ̃/ masculin

1. Action de virer.
   • Le virement du cabestan.
2. (Par ellipse) (Marine) Virement de bord.
   • Tirant plus de trente bordées sans manquer un virement, ce qui aurait pu être fatal avec le courant contraire, j'arrivai dans l'intérieur du port. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
3. (Finance) Transport d’une somme d’un compte à un autre, d’un chapitre de budget à un autre.
   • Virement de fonds.
   • Il a été payé par un virement à son compte de banque.

Apparentés étymologiques

• virer

Dérivés

• virement de bord
• virement d’eau (Marine) ‒ retour de marée ou renvoi d’eau
• virement bancaire (Finance)

Traductions

action de virer

transport d'une somme

• anglais : transfer ^(en)*
• indonésien : giro ^(id)*
• italien : bonifico ^(it)* (bancario)
• néerlandais : overschrijving ^(nl)*, overdracht ^(nl)*

Voir aussi

• virement sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (virement), mais l’article a pu être modifié depuis.