chapitre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi Voir aussi : chapitré

Français[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

(Date à préciser) Du latin capitulum (« petite tête ») diminutif de caput (« tête »).

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Singulier Pluriel
chapitre chapitres
/ʃa.pitʁ/

chapitre /ʃa.pitʁ/ masculin

  1. Division
    1. D’un livre, d’un traité, d’un récit, destinée à le structurer ou à en faciliter la lecture.
      • Il nous a semblé superflu, au début de ce chapitre, de rappeler la terminologie employée par l’École zuricho-montpelliéraine, […]. (Gustave Malcuit, Contributions à l'étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises, les associations végétales de la vallée de La Lanterne, thèse de doctorat, Soc. d'édit. du Nord, 1929, p.21)
      • Ce faisant, et en guise d’introduction aux chapitres suivants, j'essaie de cerner davantage la problématique du masque, telle qu'elle se présente dans les premières comédies de Molière. (Marco Baschera, Théâtralité dans l'oeuvre de Molière, Gunter Narr Verlag, 1998, p.132)
    2. (Droit) Divisions d’un code, d’une loi.
      • Le code est divisé en titres et les titres en chapitres.
    3. (Comptabilité) Division de compte.
      • Le budget est divisé par chapitres. - Chapitres de recettes. - Chapitres de dépenses.
    4. (parfois) Division d’une organisation.
  2. Matière, sujet dont on parle, propos sur lequel on est.
    • Puisque nous sommes sur ce chapitre, je vous dirai que…. - On en était sur votre chapitre, on parlait de vous. - La conversation tomba insensiblement sur le chapitre de ces gens-là.
  3. (Religion) Assemblée locale que les chanoines, les religieux (par exemple les chanoines d’une cathédrale, les moines d’une abbaye) tiennent pour traiter de leurs affaires.
    • Quant au chapitre même de Chartres, il aurait été fondé au VIe siècle, par saint Lubin. Il était alors composé de soixante-douze chanoines et le nombre s’accrut encore, […]. (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
  4. (Par extension) Membre de cette assemblée.
    • Tous les chapitres de ton ordre apprendront que, comme un hérétique, tu as péché avec une juive.(Walter Scott, Ivanhoé, Traduction de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)

Synonymes[modifier | modifier le wikitexte]

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Abréviations[modifier | modifier le wikitexte]

  • chap. (chapitre, chapitres)

Traductions[modifier | modifier le wikitexte]

Forme de verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Conjugaison du verbe chapitrer
Indicatif Présent je chapitre
il/elle/on chapitre
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je chapitre
qu’il/elle/on chapitre
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
chapitre

chapitre /ʃa.pitʁ/

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chapitrer.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe chapitrer.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe chapitrer.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe chapitrer.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe chapitrer.

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Voir aussi[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]