Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier]

Gnome-document-open.svg Classification

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes[modifier]

  • KangXi: 0106.140
  • Morobashi: 00730
  • Dae Jaweon: 0226.090
  • Hanyu Da Zidian: 10170.030

Chinois[modifier]

Sinogramme [modifier]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier]

Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais[modifier]

Sinogramme [modifier]

  • Grade : Niveau 5 (kyōiku kanji de 5ème année)
  • Code JIS X 0208 : 4936 (décimal : 18742)
  • Code SKIP : 1-2-8
  • On’yomi : ヒョウ (hyō)
  • Kun’yomi : たわら (tawara)
  • Sens général : sac ; compteur pour les sacs

Dérivés[modifier]

Nom commun [modifier]

Kanji
Hiragana たわら
Transcription tawara
Prononciation \ta.ɰa.ɾa\
9個の

\ta.ɰa.ɾa\

  1. (Agriculture) Sac ovale en paille.

Classificateur [modifier]

Kanji
Hiragana ひょう
Transcription hyō
Prononciation \çoː\
Orthographe Prononciation
一俵
1俵
いっぴょう
\ip.pjoː\
二俵
2俵
にひょう
\nʲi.çoː\
三俵
3俵
さんぴょう
\sam.pjoː\
四俵
4俵
よんひょう
\joɴ.çoː\
五俵
5俵
ごひょう
\ɡo.çoː\
六俵
6俵
ろっぴょう
\ɾop.pjoː\
七俵
7俵
ななひょう
\na.na.çoː\
八俵
8俵
はっぴょう
\hap.pjoː\
九俵
9俵
きゅうひょう
\kʲɯː.çoː\
十俵
10俵
じゅっぴょう
\dʑɯp.pjoː\

\çoː\

  1. (Agriculture) Compteur pour du riz dans un sac en paille.

Voir aussi[modifier]

  • sur Wikipédia (en japonais) Wikipedia-logo-v2.svg

Coréen[modifier]

Sinogramme [modifier]

Références[modifier]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]