Aller au contenu

laiton

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Révision datée du 13 juillet 2021 à 16:59 par 41.228.200.103 (discussion) (Traductions : +arabe : شبهان (assisté))
Voir aussi : láiton

Français

Étymologie

(Nom commun 1) De l’arabe لاطون, lāṭūn (« cuivre »), lui-même issu du turc altın (« or »).
(Nom commun 2) De lait.

Nom commun 1

Singulier Pluriel
laiton laitons
\lɛ.tɔ̃\

laiton \lɛ.tɔ̃\ masculin

  1. Alliage de cuivre et de zinc, parfois avec d’autre métaux comme le plomb, l’étain, le nickel, le chrome ou le magnésium.
    • L'Antiquité n'a pas connu le zinc, qui ne fut isolé qu'au début du XIXe siècle, mais elle a pu fort bien l'utiliser sous une autre forme ; la calamine sert à fabriquer le laiton dont on fait les dinanderies. — (Henri Limet, Le travail du métal au Pays de Sumer au temps des la IIIe dynastie d'Ur, Société d'édition "Les Belles Lettres", 1960, p. 56)
    • Mais l'exemple le plus ancien de l'utilisation du laiton se trouve être les pièces de monnaies[...]. C'était sous le règne de l'empereur Auguste qui vécu de 27 avant J-C à 14 après J-C. — (E. Newcomb et H. Kenny,traduit par Daniel Blériot L'étonnante histoire des métaux, Éd. Nouveaux Horizons, 1964).

Synonymes

Hyponymes

Traductions


Nom commun 2

Singulier Pluriel
laiton laitons
\lɛ.tɔ̃\

laiton \lɛ.tɔ̃\ masculin

  1. (Val de Loire, Poitou) Jeune cochon qui n'est pas encore sevré.
    • Laiton : Cochon de lait. — (J. et C. Fraysse, Mon village (glossaire de fin d'ouvrage).)
    • Laiton = Cochon de lait. — (Mémoire de l'Académie des sciences, belles-lettres et arts d'Angers, année 1904)
    • laiton – Petit cochon qui vit encore du lait de la truie. — (Charles Briand, On cause comme ça icitt, Éd. Cheminement, 2002)


Prononciation


Homophones

Anagrammes

Voir aussi

  • laiton sur l’encyclopédie Wikipédia

Finnois

Étymologie

Du nom laki (« lois ») avec le suffixe -ton.

Adjectif

laiton \ˈlɑi.ton\

  1. Illégal, illicite, non-conforme aux lois.
  2. Illégitime, défendu.
  3. Irrégulier, illégitime, défendu, non-conforme aux règles.

Antonymes