house
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais.
Nom commun
Invariable |
---|
house (h aspiré)\aws\ |
house (h aspiré)\aws\ féminin invariable
- (Musique) Modèle:angl Genre musical composé, basiquement, d’un rythme minimal, d’une ligne de basse funky, et de voix.
- Église transformée en temple de la house et de l’électro, le Glória rappelle les discothèques européennes des années 1980 et attire une foule branchée alternative. — (Brésil : État de Sao-Paulo, éd. Lonely Planet, 2011)
Synonymes
Traductions
Adjectif
Invariable |
---|
house \aws\ |
house \aws\ masculin et féminin identiques
- (Musique) Modèle:angl Relatif à la house.
- L'Allemagne, riche d'une longue histoire électronique plutôt expérimentale (krautrock, indus, EBM), va à la fois marquer un profond respect pour la culture house de Chicago et techno de Detroit et participer à leur essor […]. — (Guillaume Kosmicki, Musiques électroniques: des avant-gardes aux dance floors, Le Mot et le reste, 2009, page 294)
- […] à deux morceaux house de bicrave des tazs — (Seth Gueko, À deux doigts, sur l'album Drive by en caravane, 2008.)
Traductions
Prononciation
- France (Nancy) : écouter « house [Prononciation ?] »
Anglais
Étymologie
- Du moyen anglais hous, hus, du vieil anglais hūs, du proto-germanique *hūsą (en), de l’indo-européen commun *(s)kew- (« entourer, couvrir »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
house \ˈhaʊs\ |
houses ou housen \ˈhaʊ.zɪz\ |
house \haʊs\
- Maison (bâtiment).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Maison (famille).
- The House of Windsor.
- La maison de Windsor.
- The House of Windsor.
- (Musique) House music.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Quasi-synonymes
Notes
- House est le bâtiment et home le lieu où habite la famille. Par exemple, chez Pierre est : at Pierre’s home.
Dérivés
- acid house
- boarding house
- coffeehouse
- courthouse
- doll's house
- farmhouse
- full house
- greenhouse
- guest house
- haunted house
- House of Commons
- house of God
- House of Lords
- household
- householder
- housekeeper
- housekeeping
- househusband
- housemaid
- house plant
- Houses of Parliament
- housework
- housewife
- lighthouse
- lower house
- smokehouse
- teahouse
- upper house
- warehouse
- White House
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to house \ˈhaʊz\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
houses \ˈhaʊ.zɪz\ |
Prétérit | housed \ˈhaʊzd\ |
Participe passé | housed \ˈhaʊzd\ |
Participe présent | housing \ˈhaʊ.zɪŋ\ |
voir conjugaison anglaise |
Prononciation
- Royaume-Uni : écouter « house [haʊs] »
- Suisse (Genève) : écouter « house [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « house [Prononciation ?] »
- France : écouter « house [Prononciation ?] »
Voir aussi
- house sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Jargon chinook
Étymologie
- De l’anglais house, issu du vieil anglais hūs, du proto-germanique *hūsą, de l’indo-européen commun *(s)keu- (« entourer, couvrir »).
Nom commun
house \Prononciation ?\
Références
- Chinook Jargon Phrasebook sur cayoosh.net
Plodarisch
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
house \Prononciation ?\ féminin (pluriel : housn)
- (Habillement) Pantalon.
Références
- Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Termes en français à h aspiré
- Genres musicaux en français
- Adjectifs en français
- Lexique en français de la musique
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique
- Étymologies en anglais incluant une reconstruction
- Mots en anglais issus d’un mot en indo-européen commun
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Lexique en anglais de la musique
- Verbes en anglais
- Verbes transitifs en anglais
- Édifices en anglais
- Homographes non homophones en anglais
- jargon chinook
- Mots en jargon chinook issus d’un mot en anglais
- Mots en jargon chinook issus d’un mot en vieil anglais
- Mots en jargon chinook issus d’un mot en proto-germanique
- Étymologies en jargon chinook incluant une reconstruction
- Mots en jargon chinook issus d’un mot en indo-européen commun
- Noms communs en jargon chinook
- plodarisch
- Noms communs en plodarisch
- Vêtements en plodarisch