comporter
Français
Étymologie
- Du latin comportare.
Verbe
comporter \kɔ̃.pɔʁ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se comporter)
- Être muni de, en parlant d’une chose.
- La salle de réunion du conseil municipal avait autrefois servi de salle de classe pour les enfants du village. Le frontispice de l’édifice public comportait d'ailleurs toujours l’inscription « Ecole-Mairie ». — (Bernard Rougier, Des fleurs pour Clémentine, Publibook, 2011, page 33)
- Rendre nécessaire ou possible, justifier en parlant des choses.
- … et j’en aurais sans doute respecté les mystères si je n’avais surpris sur le visage de la petite fille rêveuse et taciturne les traces d’une pensée plus profonde que ne le comportait son âge. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
Dérivés
- ainsi ou tel qu’il se poursuit et comporte (dans l’état où il se trouve, en parlant d’un immeuble qu’on vend)
- se comporter
Traductions
Prononciation
- France (Lyon) : écouter « comporter [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « comporter [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « comporter [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « comporter [Prononciation ?] »
Voir aussi
- comporter sur le Dico des Ados
Références
Ancien français
Étymologie
- Du latin comportare.
Verbe
comporter \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)
- Colporter, transporter.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Supporter, soutenir.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Supporter, endurer.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Comporter.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
Dérivés dans d’autres langues
- Français : comporter
Voir aussi
- comporter sur le Dico des Ados
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en latin
- Lemmes en français
- Verbes en français
- Verbes transitifs en français
- Verbes du premier groupe en français
- Verbes pronominaux en français
- ancien français
- Mots en ancien français issus d’un mot en latin
- Verbes en ancien français
- Verbes transitifs en ancien français