Marche

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : marche, marché

Français[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \maʁʃ\ féminin

Carte de la Marche.
  1. (Géographie) Ancien comté français ; ville principale Guéret.
    • Le comté de la Marche était lui-même une formation du moyen âge, qui se resserrait ou s’étendait au gré du destin des batailles, et selon les vicissitudes de la fortune de ses princes. — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Les habitants de cette partie de la Marche, qui a été si longtemps le Berri, emploient indifféremment le patois et le vieux français naïf, qu’on parle en Berri. — (George Sand, Jeanne, 1844)
    • Deux ou trois vieilles femmes, de celles qui, au fond de la Marche comme dans les montagnes de l’Écosse, assistent avec un zèle mêlé de superstition à toutes les funérailles, priaient autour du lit […] — (George Sand, Jeanne, 1844)

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Synonymes[modifier le wikicode]

Basque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Bosniaque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Cornique[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Estonien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Finnois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Gaélique irlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Hongrois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\

  1. Marches, région italienne.

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Indonésien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Italien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Pluriel de marca (« marche, région frontière »).

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \ˈmar.ke\ féminin pluriel

  1. (Toponyme) Marches, région italienne.
    • Le Marche sono una regione dell’Italia centrale.
      Les Marches sont une région d’Italie centrale

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Marche (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • Marche dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • Marche dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) Article sur Wikivoyage
  • Marche sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Ligure[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Piémontais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Portugais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ féminin

  1. Marches, région italienne.

Variantes[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Marche sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Roumain[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ invariable

  1. Marches, région italienne.

Serbo-croate[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche indéclinable féminin pluriel

  1. Marches, région italienne.
    • Hlavním městem celé Marche je Ancona. (Notez l’ajout d’un adjectif au demeurant inutile si ce n’est grammaticalement pour marquer le génitif)

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Marche sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Turc[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien Marche.

Nom propre [modifier le wikicode]

Marche \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Marches, région italienne.
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Marche&oldid=34247054 »