Contributions de Hooiwind

5 janvier 2021

• 09:355 janvier 2021 à 09:35 diff hist +34‎ receper ‎ Traductions : +néerlandais : afzagen (assisté)
• 09:345 janvier 2021 à 09:34 diff hist +36‎ recepage ‎ Traductions : +néerlandais : afzagen (assisté)

30 novembre 2020

• 15:2930 novembre 2020 à 15:29 diff hist +24‎ siphon de cour ‎ →‎Étymologie
• 15:2730 novembre 2020 à 15:27 diff hist +7‎ sterfput ‎ →‎Nom commun
• 15:2730 novembre 2020 à 15:27 diff hist +13‎ sterfput ‎ →‎Nom commun
• 15:2630 novembre 2020 à 15:26 diff hist +35‎ puisard ‎ Traductions : +néerlandais : sterfput (assisté)
• 15:2630 novembre 2020 à 15:26 diff hist +5‎ sterfput ‎ →‎Étymologie

9 novembre 2020

• 13:399 novembre 2020 à 13:39 diff hist +21‎ sas ‎ Traductions : +néerlandais : spui (assisté)
• 13:389 novembre 2020 à 13:38 diff hist +22‎ sas ‎ Traductions : +néerlandais : sluis (assisté)
• 13:389 novembre 2020 à 13:38 diff hist +96‎ sas ‎ Traductions : +néerlandais : sas ; +néerlandais : sas ; +néerlandais : sas (assisté)

6 avril 2020

• 06:476 avril 2020 à 06:47 diff hist −27‎ goeiedag ‎ →‎Prononciation actuelle
• 06:426 avril 2020 à 06:42 diff hist +82‎ voler la vedette ‎ Traductions : +néerlandais : de eer strijken ; +néerlandais : met de pluimen gaan lopen (assisté)

25 juillet 2019

• 06:2225 juillet 2019 à 06:22 diff hist +28‎ au-deçà ‎ Traductions : +néerlandais : aan deze kant (assisté)
• 06:2125 juillet 2019 à 06:21 diff hist +35‎ au-deçà ‎ Traductions : +néerlandais : hiervoor (assisté)
• 06:2025 juillet 2019 à 06:20 diff hist +32‎ en deçà de ‎ Traductions : +néerlandais : onder (assisté)

15 mai 2019

• 10:0515 mai 2019 à 10:05 diff hist +32‎ à bras-le-corps ‎ Traductions : +néerlandais : grondig aanpakken (assisté)

3 janvier 2019

• 09:313 janvier 2019 à 09:31 diff hist +50‎ lever le lièvre ‎ Traductions : +néerlandais : de kat de bel aanbinden (assisté)

28 novembre 2018

• 13:3828 novembre 2018 à 13:38 diff hist +112‎ à l’insu de ‎ Traductions : +néerlandais : buiten mijn weten om ; +néerlandais : achter mijn rug ; +néerlandais : zonder medeweten van (assisté)

20 octobre 2017

• 08:2920 octobre 2017 à 08:29 diff hist +26‎ simultanément ‎ Traductions : +néerlandais : gelijktijdig (assisté)

7 août 2017

• 14:597 août 2017 à 14:59 diff hist +8‎ goedendag ‎ →‎{{S|prononciation}}
• 14:587 août 2017 à 14:58 diff hist +93‎ appeler ‎ Traductions : +néerlandais : oproepen ; +néerlandais : afroepen ; +néerlandais : oproepen (assisté)
• 14:557 août 2017 à 14:55 diff hist +224‎ provoquer ‎ Traductions : +néerlandais : provoceren ; +néerlandais : veroorzaken ; +néerlandais : teweegbrengen ; +néerlandais : aanzetten tot ; +néerlandais : ophitsen ; +néerlandais : uitdagen ; +néerlandais : uitdagen (assisté)
• 14:527 août 2017 à 14:52 diff hist +36‎ refourguer ‎ Traductions : +néerlandais : aansmeren (assisté)
• 14:527 août 2017 à 14:52 diff hist +35‎ refiler ‎ Traductions : +néerlandais : aansmeren (assisté)

6 mars 2017

• 08:206 mars 2017 à 08:20 diff hist +7‎ achterstand ‎Aucun résumé des modifications Balise : Éditeur visuel : basculé
• 08:196 mars 2017 à 08:19 diff hist +40‎ backlog ‎ Traductions : +néerlandais : achterstand (assisté)

2 mars 2017

• 11:222 mars 2017 à 11:22 diff hist +27‎ éberluer ‎ Traductions : +néerlandais : overdonderen (assisté)
• 10:562 mars 2017 à 10:56 diff hist +89‎ éberluer ‎ Traductions : +néerlandais : verbluffen ; +néerlandais : overweldigen ; +néerlandais : verstommen (assisté)

16 février 2017

• 08:1316 février 2017 à 08:13 diff hist +51‎ une fois pour toutes ‎ Traductions : +néerlandais : voor eens en voor altijd (assisté)

9 février 2017

• 08:429 février 2017 à 08:42 diff hist +21‎ en amont ‎ Traductions : +néerlandais : omhoog (assisté)
• 08:419 février 2017 à 08:41 diff hist +59‎ en amont ‎ Traductions : +néerlandais : op voorhand ; +néerlandais : vooraf (assisté)

20 novembre 2015

• 09:0020 novembre 2015 à 09:00 diff hist +35‎ m nommément ‎ →‎{{S|traductions}}

3 février 2010

• 00:433 février 2010 à 00:43 diff hist 0‎ vastberaden ‎ →‎{{=nl=}}
• 00:423 février 2010 à 00:42 diff hist +174‎ N vastberaden ‎ Création : == {{=nl=}} == {{-étym-}} : {{ébauche-étym|nl}} {{-adj-|nl}} '''vastberaden''' # déterminé # déterminé # avec fermeté
• 00:383 février 2010 à 00:38 diff hist +30‎ évident ‎ →‎{{=fr=}}
• 00:373 février 2010 à 00:37 diff hist +179‎ N vanzelfsprekend ‎ Création : == {{=nl=}} == {{-étym-}} : {{ébauche-étym|nl}} {{-adj-|nl}} '''vanzelfsprekend''' # évident. {{-adv-|nl}} '''vanzelfsprekend''' # évidemment.

31 janvier 2010

• 04:1731 janvier 2010 à 04:17 diff hist +14‎ achterlating ‎ →‎{{=nl=}}

30 janvier 2010

• 06:1530 janvier 2010 à 06:15 diff hist +185‎ N achterlating ‎ Création : == {{=nl=}} == {{-étym-}} : {{ébauche-étym|nl}} {{-nom-|nl}} '''achterlating''' {{f}} {{-pron-}} * {{pron-rég|Belgique|ˈɑç.tər.lɑ.tɪŋ|audio=Nl-achterlating (Belgium).ogg}}
• 06:0830 janvier 2010 à 06:08 diff hist +2‎ aardbeving ‎ →‎{{=nl=}}
• 06:0830 janvier 2010 à 06:08 diff hist +91‎ aardbeving ‎ →‎{{=nl=}}
• 06:0230 janvier 2010 à 06:02 diff hist −24‎ aanwijzing ‎ →‎{{=nl=}}
• 06:0130 janvier 2010 à 06:01 diff hist +14‎ aanwijzing ‎ →‎{{=nl=}}
• 05:5730 janvier 2010 à 05:57 diff hist +42‎ aanvulling ‎ →‎{{=nl=}}
• 05:5630 janvier 2010 à 05:56 diff hist +2‎ aanbeveling ‎ →‎{{=nl=}}
• 05:5130 janvier 2010 à 05:51 diff hist +419‎ N aantrekking ‎ Création : == {{=af=}} == {{-étym-}} : {{ébauche-étym|af}} {{-nom-|af}} '''aantrekking''' # attraction # charme # attrait == {{=nl=}} == {{-étym-}} : {...
• 00:4230 janvier 2010 à 00:42 diff hist +1‎ aanbeveling ‎ →‎{{=nl=}}
• 00:4230 janvier 2010 à 00:42 diff hist +31‎ aanbeveling ‎ →‎{{=nl=}}
• 00:4030 janvier 2010 à 00:40 diff hist +88‎ aanpassing ‎ →‎{{=nl=}}
• 00:3930 janvier 2010 à 00:39 diff hist +95‎ aanleiding ‎ →‎{{=nl=}}
• 00:3330 janvier 2010 à 00:33 diff hist +81‎ aanleg ‎ →‎{{=nl=}}