« écouvillon » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
m →‎{{=fr=}} : typographie + formatage
Ligne 8 : Ligne 8 :
# [[vieux|Vieux]] [[linge]] [[attacher|attaché]] à un [[long]] [[bâton]], avec lequel on [[nettoyer|nettoie]] le [[four]], lorsqu’on [[vouloir|veut]] [[enfourner]] le [[pain]].
# [[vieux|Vieux]] [[linge]] [[attacher|attaché]] à un [[long]] [[bâton]], avec lequel on [[nettoyer|nettoie]] le [[four]], lorsqu’on [[vouloir|veut]] [[enfourner]] le [[pain]].
# [[brosse|Brosse]] [[adapter|adaptée]] à un [[manche]], avec laquelle on nettoie le [[canon]] lorsqu’il a [[tirer|tiré]] et qu’on veut le [[recharger]] ou le [[refroidir]].
# [[brosse|Brosse]] [[adapter|adaptée]] à un [[manche]], avec laquelle on nettoie le [[canon]] lorsqu’il a [[tirer|tiré]] et qu’on veut le [[recharger]] ou le [[refroidir]].
#* ''Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son '''écouvillon''' avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus.'' (Amédée Achard ; ''Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris'' - 1871)
#* ''Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son '''écouvillon''' avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus.'' {{source|Amédée Achard, ''Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris'', 1871}}
# [[outil|Outils]] permettant de réaliser des [[prélèvement]]s sur des [[surface]]s [[plan]]es ou dans des [[tuyauterie]]s dans les [[industrie]]s [[pharmaceutique]]s ou des [[métier]]s [[connexe]]s.
# [[outil|Outils]] permettant de réaliser des [[prélèvement]]s sur des [[surface]]s [[plan]]es ou dans des [[tuyauterie]]s dans les [[industrie]]s [[pharmaceutique]]s ou des [[métier]]s [[connexe]]s.


Ligne 19 : Ligne 19 :
* {{T|io}} : {{trad+|io|skovelo}}
* {{T|io}} : {{trad+|io|skovelo}}
{{)}}
{{)}}
{{-pron-}}
* {{pron|e.ku.vi.jɔ̃}}


{{-voir-}}
{{-voir-}}
*{{WP}}
* {{WP}}


{{-réf-}}
{{-réf-}}
*{{Import:DAF8}}
* {{Import:DAF8}}



{{clé de tri|ecouvillon}}
{{clé de tri|ecouvillon}}

Version du 14 mars 2012 à 21:53

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier Pluriel
écouvillon écouvillons
\e.ku.vi.jɔ̃\

écouvillon \e.ku.vi.jɔ̃\ masculin

  1. Vieux linge attaché à un long bâton, avec lequel on nettoie le four, lorsqu’on veut enfourner le pain.
  2. Brosse adaptée à un manche, avec laquelle on nettoie le canon lorsqu’il a tiré et qu’on veut le recharger ou le refroidir.
    • Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son écouvillon avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus. — (Amédée Achard, Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris, 1871)
  3. Outils permettant de réaliser des prélèvements sur des surfaces planes ou dans des tuyauteries dans les industries pharmaceutiques ou des métiers connexes.

Synonymes

Traductions

Voir aussi

Références