« marécage » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté

Intégrés

Version du 25 octobre 2014 à 18:08

Avec le suffixe -age, dérivé du normand ou du picard maresc (→ voir marais pour le sens ; → voir maraîchage pour la suffixation).

Singulier	Pluriel
marécage	marécages
\ma.ʁe.kaʒ\

marécage \ma.ʁe.kaʒ\ masculin

Modèle:géographie Étendue de terre saturée d'eau pendant la plus grande partie de l'année, et dont la surface du sol n'est généralement recouverte que d'une faible profondeur d'eau.
- Le désert solognot se confirme et semble se complaire dans son isolement comme au temps où marécages et autres humidités l'écartaient du reste du monde. — (Gérard Bardon, Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !, dans Le petit Solognot (n°550) & Le petit Blaisois (n°8 bis) du 28 novembre 2012.)
- Tout ce pays-là n'est qu'un grand marécage. — Les oiseaux aquatiques se plaisent dans les marécages.
(Sens figuré) Endroit malsain ; chose malsaine.
- Jamais je n'aurais obtenu un semblable résultat en m'obstinant à croupir dans les marécages du reportage et du chroniquage à tant la ligne. — (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p.179)

marécage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : marais.

@@ Ligne 6 : / Ligne 6 : @@
 {{fr-rég|ma.ʁe.kaʒ}}
 '''marécage''' {{pron|ma.ʁe.kaʒ|fr}} {{m}}
-# [[étendue|Étendue]] de [[terre]] saturée d'[[eau]] pendant la plus grande partie de l'[[année]], et dont la [[surface]] du [[sol]] n'est généralement recouverte que d'une faible profondeur d'eau.
+# {{géographie|fr}} [[étendue|Étendue]] de [[terre]] saturée d'[[eau]] pendant la plus grande partie de l'[[année]], et dont la [[surface]] du [[sol]] n'est généralement recouverte que d'une faible profondeur d'eau.
 #* ''Le désert solognot se confirme et semble se complaire dans son isolement comme au temps où '''marécages''' et autres humidités l'écartaient du reste du monde.'' {{source|Gérard Bardon, ''Intercommunalité en Loir-et-Cher : Le sud en miettes !'', dans ''Le petit Solognot (n°550) & Le petit Blaisois (n°8 bis)'' du 28 novembre 2012.}}
 #* ''Tout ce pays-là n'est qu'un grand '''marécage'''. — Les oiseaux aquatiques se plaisent dans les '''marécages'''.''