« écouvillon » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Autoformatage, retrait de {{clé de tri}} |
|||
Ligne 19 : | Ligne 19 : | ||
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|skovelo}} (2) |
* {{T|eo}} : {{trad-|eo|skovelo}} (2) |
||
* {{T|io}} : {{trad+|io|skovelo}} |
* {{T|io}} : {{trad+|io|skovelo}} |
||
* {{T|pcd}} : {{trad--|pcd|écofliyon}}, {{trad--|pcd|écouvéte}}, {{trad--|pcd|écrapéte}} |
|||
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|ёршик}} |
* {{T|ru}} : {{trad+|ru|ёршик}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
Version du 5 mai 2019 à 13:19
Français
Étymologie
- De l’ancien français escouvillon de escouve (« balai »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
écouvillon | écouvillons |
\e.ku.vi.jɔ̃\ |
écouvillon \e.ku.vi.jɔ̃\ masculin
- Vieux linge attaché à un long bâton, avec lequel on nettoie le four, lorsqu’on veut enfourner le pain.
- Brosse adaptée à un manche, avec laquelle on nettoie le canon lorsqu’il a tiré et qu’on veut le recharger ou le refroidir.
- Le pauvre canon se tut de lui-même faute de munitions. L’un des artilleurs qui restaient debout jeta son écouvillon avec rage ; un autre se croisa les bras sur la poitrine, quelques-uns se retirèrent lentement poursuivis par les obus. — (Amédée Achard, Récits d’un soldat - Une Armée Prisonnière ; Une Campagne Devant Paris, 1871)
- Outils permettant de réaliser des prélèvements sur des surfaces planes ou dans des tuyauteries dans les industries pharmaceutiques ou des métiers connexes.
Synonymes
- goupillon (2)
Traductions
Voir aussi
- écouvillon sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (écouvillon), mais l’article a pu être modifié depuis.