« ragougnasse » : différence entre les versions

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Contenu supprimé Contenu ajouté
→‎{{S|nom|fr}} : + exemple
Aucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{voir|ragougnassé}}

== {{langue|fr}} ==
== {{langue|fr}} ==
=== {{S|étymologie}} ===
=== {{S|étymologie}} ===
Ligne 7 : Ligne 9 :
'''ragougnasse''' {{pron|ʁa.ɡu.ɲas|fr}} {{f}}
'''ragougnasse''' {{pron|ʁa.ɡu.ɲas|fr}} {{f}}
# {{familier|fr}} {{péjoratif|fr}} [[mauvais|Mauvais]]e [[cuisine]], [[nourriture]] [[indigeste]].
# {{familier|fr}} {{péjoratif|fr}} [[mauvais|Mauvais]]e [[cuisine]], [[nourriture]] [[indigeste]].
#* ''Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la '''ragougnasse''' servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir.'' {{source|Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007.}}
#* ''Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la '''ragougnasse''' servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir.'' {{source|Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007}}
#* ''Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette '''ragougnasse''' la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson.'' {{Citation/Les Dossiers du Canard enchaîné/Malbouffe, le dico/2018|Pulpe de poisson|Ar(r)ête, ar(r)ête !|67}}
#* ''Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette '''ragougnasse''' la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson.'' {{Citation/Les Dossiers du Canard enchaîné/Malbouffe, le dico/2018|Pulpe de poisson|Ar(r)ête, ar(r)ête !|67}}
# {{par ext|fr}} {{péjoratif|fr}} [[propos|Propos]] [[incohérent]]s ou [[incompréhensible]]s
# {{par ext|fr}} {{péjoratif|fr}} [[propos|Propos]] [[incohérent]]s ou [[incompréhensible]]s
#* ''[…] ; elle confectionnait alors, avec une voix blanche et catégorique de devineresse, une étonnante salade de faits divers, de lieux communs, de conjectures et de prophéties, […]. Avec les harangues de son seigneur et les '''ragougnasses''' de la presse à un sou, elle composait ce cordial qui tonifiait un moment l’âme puérile de Mme Chanu.'' {{source|{{nom w pc|Marcel|Martinet}}, ''La Maison à l’abri'', 1918.}}
#* ''Avec les harangues de son seigneur et les '''ragougnasses''' de la presse à un sou, elle composait ce cordial qui tonifiait un moment l’âme puérile de Mme Chanu.'' {{source|{{nom w pc|Marcel|Martinet}}, ''La Maison à l’abri'', 1918}}


==== {{S|traductions}} ====
==== {{S|traductions}} ====

{{trad-début}}
{{trad-début}}
{{ébauche-trad}}
{{ébauche-trad}}
{{trad-fin}}
{{trad-fin}}

{{clé de tri|ragougnasse}}
=== {{S|verbe|fr|flexion}} ===
{{fr-verbe-flexion|ragougnasser|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}}
'''ragougnasse''' {{pron|ʁa.ɡu.ɲas|fr}}
# ''Première personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[ragougnasser]].
#* ''Je radote, je '''ragougnasse''', mais l’essentiel n'est pas politique, pour l’heure, mais amoureux.'' {{source|Olympia Alberti, ''Un jasmin ivre'', 2016}}
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[ragougnasser
#* ''Je vois, on civette, on bain-marise, on '''ragougnasse'''.'' {{source|site www.homecinema-fr.com, 3 mai 2013}}
# Tenir des propos incohérents.
# ''Première personne du singulier du subjonctif présent de'' [[ragougnasser]].
# ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent de'' [[ragougnasser]].
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de'' [[ragougnasser]].

Version du 21 juin 2019 à 19:43

Voir aussi : ragougnassé

Français

Étymologie

De ragoût et du suffixe péjoratif -asse.

Nom commun

Singulier Pluriel
ragougnasse ragougnasses
\ʁa.ɡu.ɲas\

ragougnasse \ʁa.ɡu.ɲas\ féminin

  1. (Familier) (Péjoratif) Mauvaise cuisine, nourriture indigeste.
    • Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la ragougnasse servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir. — (Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007)
    • Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette ragougnasse la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson. — (« Pulpe de poisson : Ar(r)ête, ar(r)ête ! », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné no 147, avril 2018, page 67)
  2. Modèle:par ext (Péjoratif) Propos incohérents ou incompréhensibles
    • Avec les harangues de son seigneur et les ragougnasses de la presse à un sou, elle composait ce cordial qui tonifiait un moment l’âme puérile de Mme Chanu. — (Marcel MartinetLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La Maison à l’abri, 1918)

Traductions

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe ragougnasser
Indicatif Présent je ragougnasse
il/elle/on ragougnasse
Imparfait
Passé simple
Futur simple
Subjonctif Présent que je ragougnasse
qu’il/elle/on ragougnasse
Imparfait
Impératif Présent (2e personne du singulier)
ragougnasse

ragougnasse \ʁa.ɡu.ɲas\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de ragougnasser.
    • Je radote, je ragougnasse, mais l’essentiel n'est pas politique, pour l’heure, mais amoureux. — (Olympia Alberti, Un jasmin ivre, 2016)
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de [[ragougnasser
    • Je vois, on civette, on bain-marise, on ragougnasse. — (site www.homecinema-fr.com, 3 mai 2013)
  3. Tenir des propos incohérents.
  4. Première personne du singulier du subjonctif présent de ragougnasser.
  5. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de ragougnasser.
  6. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ragougnasser.