« ragougnasse » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
→{{S|nom|fr}} : + exemple |
Aucun résumé des modifications |
||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{voir|ragougnassé}} |
|||
== {{langue|fr}} == |
== {{langue|fr}} == |
||
=== {{S|étymologie}} === |
=== {{S|étymologie}} === |
||
Ligne 7 : | Ligne 9 : | ||
'''ragougnasse''' {{pron|ʁa.ɡu.ɲas|fr}} {{f}} |
'''ragougnasse''' {{pron|ʁa.ɡu.ɲas|fr}} {{f}} |
||
# {{familier|fr}} {{péjoratif|fr}} [[mauvais|Mauvais]]e [[cuisine]], [[nourriture]] [[indigeste]]. |
# {{familier|fr}} {{péjoratif|fr}} [[mauvais|Mauvais]]e [[cuisine]], [[nourriture]] [[indigeste]]. |
||
#* ''Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la '''ragougnasse''' servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir.'' {{source|Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007 |
#* ''Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la '''ragougnasse''' servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir.'' {{source|Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007}} |
||
#* ''Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette '''ragougnasse''' la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson.'' {{Citation/Les Dossiers du Canard enchaîné/Malbouffe, le dico/2018|Pulpe de poisson|Ar(r)ête, ar(r)ête !|67}} |
#* ''Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette '''ragougnasse''' la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson.'' {{Citation/Les Dossiers du Canard enchaîné/Malbouffe, le dico/2018|Pulpe de poisson|Ar(r)ête, ar(r)ête !|67}} |
||
# {{par ext|fr}} {{péjoratif|fr}} [[propos|Propos]] [[incohérent]]s ou [[incompréhensible]]s |
# {{par ext|fr}} {{péjoratif|fr}} [[propos|Propos]] [[incohérent]]s ou [[incompréhensible]]s |
||
#* '' |
#* ''Avec les harangues de son seigneur et les '''ragougnasses''' de la presse à un sou, elle composait ce cordial qui tonifiait un moment l’âme puérile de Mme Chanu.'' {{source|{{nom w pc|Marcel|Martinet}}, ''La Maison à l’abri'', 1918}} |
||
==== {{S|traductions}} ==== |
==== {{S|traductions}} ==== |
||
{{trad-début}} |
{{trad-début}} |
||
{{ébauche-trad}} |
{{ébauche-trad}} |
||
{{trad-fin}} |
{{trad-fin}} |
||
{{clé de tri|ragougnasse}} |
|||
=== {{S|verbe|fr|flexion}} === |
|||
{{fr-verbe-flexion|ragougnasser|ind.p.1s=oui|ind.p.3s=oui|sub.p.1s=oui|sub.p.3s=oui|imp.p.2s=oui}} |
|||
'''ragougnasse''' {{pron|ʁa.ɡu.ɲas|fr}} |
|||
# ''Première personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[ragougnasser]]. |
|||
#* ''Je radote, je '''ragougnasse''', mais l’essentiel n'est pas politique, pour l’heure, mais amoureux.'' {{source|Olympia Alberti, ''Un jasmin ivre'', 2016}} |
|||
# ''Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de'' [[ragougnasser |
|||
#* ''Je vois, on civette, on bain-marise, on '''ragougnasse'''.'' {{source|site www.homecinema-fr.com, 3 mai 2013}} |
|||
# Tenir des propos incohérents. |
|||
# ''Première personne du singulier du subjonctif présent de'' [[ragougnasser]]. |
|||
# ''Troisième personne du singulier du subjonctif présent de'' [[ragougnasser]]. |
|||
# ''Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de'' [[ragougnasser]]. |
Version du 21 juin 2019 à 19:43
:
Français
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ragougnasse | ragougnasses |
\ʁa.ɡu.ɲas\ |
ragougnasse \ʁa.ɡu.ɲas\ féminin
- (Familier) (Péjoratif) Mauvaise cuisine, nourriture indigeste.
- Avant de les punir, il faudrait déjà leur expliquer que la ragougnasse servie à la cantine, ne sert pas à se défouler mais bien à se nourrir. — (Un forum sur « les enfants privés de cantine », septembre 2007)
- Un conglomérat de lambeaux de chairs, de peaux, d’arêtes et de têtes… On appelle cette ragougnasse la « pulpe de poisson », équivalent marin du minerai pour la viande, et les industriels en raffolent car elle est de cinq à six fois moins chère au kilo que le filet de poisson. — (« Pulpe de poisson : Ar(r)ête, ar(r)ête ! », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné no 147, avril 2018, page 67)
- Modèle:par ext (Péjoratif) Propos incohérents ou incompréhensibles
- Avec les harangues de son seigneur et les ragougnasses de la presse à un sou, elle composait ce cordial qui tonifiait un moment l’âme puérile de Mme Chanu. — (Marcel MartinetLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., La Maison à l’abri, 1918)
Traductions
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe ragougnasser | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je ragougnasse |
il/elle/on ragougnasse | ||
Subjonctif | Présent | que je ragougnasse |
qu’il/elle/on ragougnasse | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) ragougnasse |
ragougnasse \ʁa.ɡu.ɲas\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de ragougnasser.
- Je radote, je ragougnasse, mais l’essentiel n'est pas politique, pour l’heure, mais amoureux. — (Olympia Alberti, Un jasmin ivre, 2016)
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de [[ragougnasser
- Je vois, on civette, on bain-marise, on ragougnasse. — (site www.homecinema-fr.com, 3 mai 2013)
- Tenir des propos incohérents.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de ragougnasser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de ragougnasser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ragougnasser.