« duna » : différence entre les versions
Contenu supprimé Contenu ajouté
m Factorisation du modèle voir. |
m Remplacement des modèles de lexiques par le modèle lexique |
||
Ligne 32 : | Ligne 32 : | ||
{{ca-rég2|ˈdunə|p=dunes}} |
{{ca-rég2|ˈdunə|p=dunes}} |
||
'''duna''' {{f}} |
'''duna''' {{f}} |
||
# {{géographie|ca}} [[dune|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|ca}} [[dune|Dune]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
Ligne 45 : | Ligne 45 : | ||
'''duna''' {{pron|ˈdu.na|es}} {{f}} {{pluriel ?|es}} |
'''duna''' {{pron|ˈdu.na|es}} {{f}} {{pluriel ?|es}} |
||
{{es-rég-voy|ˈdu.na}} |
{{es-rég-voy|ˈdu.na}} |
||
# {{géographie|es}} [[dune|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|es}} [[dune|Dune]]. |
||
== {{langue|gl}} == |
== {{langue|gl}} == |
||
Ligne 53 : | Ligne 53 : | ||
=== {{S|nom|gl}} === |
=== {{S|nom|gl}} === |
||
'''duna''' {{f}} |
'''duna''' {{f}} |
||
# {{géographie|gl}} [[dune|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|gl}} [[dune|Dune]]. |
||
== {{langue|cab}} == |
== {{langue|cab}} == |
||
Ligne 62 : | Ligne 62 : | ||
'''duna''' {{pron||cab}} |
'''duna''' {{pron||cab}} |
||
# [[eau#fr|Eau]]. |
# [[eau#fr|Eau]]. |
||
# {{géographie|cab}} [[rivière#fr|Rivière]]. |
# {{lexique|géographie|cab}} [[rivière#fr|Rivière]]. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
==== {{S|synonymes}} ==== |
||
Ligne 78 : | Ligne 78 : | ||
{{it-flexion|ˈdu.n}} |
{{it-flexion|ˈdu.n}} |
||
'''duna''' {{f}} |
'''duna''' {{f}} |
||
# {{géographie|it}} [[dune|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|it}} [[dune|Dune]]. |
||
=== {{S|prononciation}} === |
=== {{S|prononciation}} === |
||
Ligne 93 : | Ligne 93 : | ||
{{oc-rég2|ˈdyno̞}} |
{{oc-rég2|ˈdyno̞}} |
||
'''duna''' {{phon|ˈdyno̞|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} |
'''duna''' {{phon|ˈdyno̞|oc}} {{oc-norme classique}} {{f}} |
||
# {{géographie|oc}} [[dune|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|oc}} [[dune|Dune]]. |
||
==== {{S|synonymes}} ==== |
==== {{S|synonymes}} ==== |
||
Ligne 123 : | Ligne 123 : | ||
=== {{S|nom|pt}} === |
=== {{S|nom|pt}} === |
||
'''duna''' {{f}} {{pluriel ?|pt}} |
'''duna''' {{f}} {{pluriel ?|pt}} |
||
# {{géographie|pt}} [[dune|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|pt}} [[dune|Dune]]. |
||
== {{langue|cs}} == |
== {{langue|cs}} == |
||
Ligne 132 : | Ligne 132 : | ||
{{cs-décl-nom-f-a|rad=dun}} |
{{cs-décl-nom-f-a|rad=dun}} |
||
'''duna''' {{pron|dʊna|cs}} {{f}} |
'''duna''' {{pron|dʊna|cs}} {{f}} |
||
# {{géographie|cs}} [[dune#fr|Dune]]. |
# {{lexique|géographie|cs}} [[dune#fr|Dune]]. |
||
#*''Písečná duna,'' dune de sable. |
#*''Písečná duna,'' dune de sable. |
||
Version du 30 août 2020 à 01:17
:
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
duna \Prononciation ?\ Ce modèle est désuet. Utilisez {{m}}
{{s}}
à la place.
- Langue papoue parlée en Papouasie-Nouvelle-Guinée.
Notes
- Son code sur le Wiktionnaire correspond au code ISO 639-3 : duc.
Synonymes
Traductions
Voir aussi
- 2 entrées en duna dans le Wiktionnaire
Catalan
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
duna \ˈdunə\ |
dunes \ˈdunəs\ |
duna féminin
- (Géographie) Dune.
Prononciation
Espagnol
Étymologie
- Du néerlandais duin.
Nom commun
duna \ˈdu.na\ féminin (pluriel à préciser)
Singulier | Pluriel |
---|---|
duna \ˈdu.na\ |
dunas \ˈdu.nas\ |
- (Géographie) Dune.
Galicien
Étymologie
- Du néerlandais duin.
Nom commun
duna féminin
- (Géographie) Dune.
Garifuna
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
duna \Prononciation ?\
Synonymes
Références
Italien
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
duna \ˈdu.na\ |
dune \ˈdu.ne\ |
duna féminin
- (Géographie) Dune.
Prononciation
Références
- « duna », dans Mariano d’Ayala, Dizionario militare francese italiano, 1841 p. 129
Occitan
Étymologie
- Du néerlandais duin.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
duna \ˈdyno̞\ |
dunas \ˈdyno̞s\ |
duna [ˈdyno̞] (graphie normalisée) féminin
- (Géographie) Dune.
Synonymes
Prononciation
- France (Béarn) : écouter « duna [Prononciation ?] »
Références
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
Papiamento
(information à préciser ou à vérifier)
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe
duna
Anagrammes
Portugais
Étymologie
Nom commun
duna féminin (pluriel à préciser)
- (Géographie) Dune.
Tchèque
Étymologie
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | duna | duny |
Génitif | duny | dun |
Datif | duně | dunám |
Accusatif | dunu | duny |
Vocatif | duno | duny |
Locatif | duně | dunách |
Instrumental | dunou | dunami |
duna \dʊna\ féminin
- (Géographie) Dune.
- Písečná duna, dune de sable.
Synonymes
Anagrammes
Vieux norrois
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..
Nom commun
duna féminin
Verbe
duna
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Langues en français
- Langues de Papouasie-Nouvelle-Guinée en français
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en néerlandais
- Mots en catalan issus d’un mot en français
- Noms communs en catalan
- Lexique en catalan de la géographie
- espagnol
- Mots en espagnol issus d’un mot en néerlandais
- Lemmes en espagnol
- Noms communs en espagnol
- Lexique en espagnol de la géographie
- galicien
- Mots en galicien issus d’un mot en néerlandais
- Noms communs en galicien
- Lexique en galicien de la géographie
- garifuna
- Noms communs en garifuna
- Lexique en garifuna de la géographie
- italien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Lexique en italien de la géographie
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en néerlandais
- Noms communs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- Lexique en occitan de la géographie
- papiamento
- Verbes en papiamento
- portugais
- Lemmes en portugais
- Noms communs en portugais
- Lexique en portugais de la géographie
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en néerlandais
- Mots en tchèque issus d’un mot en allemand
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Lexique en tchèque de la géographie
- vieux norrois
- Noms communs en vieux norrois
- Verbes en vieux norrois