Union des républiques socialistes soviétiques

Français

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Union des républiques socialistes soviétiques \y.njɔ̃ de ʁe.py.blik sɔ.sja.list sɔ.vje.tik\ féminin

1. (Histoire, Communisme, URSS) État fédéral composé de quinze républiques socialistes soviétiques (15 RSS) qui a existé de 1922 jusqu’à sa dissolution en 1991.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Abréviations

• Union soviétique
• URSS, U.R.S.S.
• CCCP (Non standard)
• SU (ISO 3166-1 alpha-2)
• SUN (ISO 4217) (1974–1992)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Soviétique
• soviétique ; soviéto- en composition
• URSSien, URSSienne (Rare)

Méronymes

15 républiques socialistes soviétiques (RSS) 

• RSS d’Arménie
• RSS d’Azerbaïdjan
• RSS de Biélorussie
• RSS d’Estonie
• RSS de Géorgie
• RSS du Kazakhstan
• RSS du Kirghizistan
• RSS de Lettonie
• RSS de Lituanie
• RSS de Moldavie
• RSS d’Ouzbékistan
• RSFS (république soviétique fédérative soviétique) de Russie
• RSS du Tadjikistan
• RSS du Turkménistan
• RSS d’Ukraine

Vocabulaire apparenté par le sens

• Union des républiques socialistes soviétiques figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : URSS.

Traductions

 

• Albanais : Bashkimi i Republikave Sovjetike Socialiste (sq)
• Allemand : Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (de)
• Anglais : Union of Soviet Socialist Republics (en)
• Arabe : الإتحاد الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية (ar) al-ittiḥād al-jumhūriyyāt al-sūfiyatiyya al-ištirakiyya
• Arménien : Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն (hy) Sovetakan Sotsʿialistakan Hanrapetoutʿyounneri Mioutʿyoun
• Azéri : Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı (az)
• Basque : Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna (eu)
• Biélorusse : Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік (be) Saiouz Savetskikh Satsialiastitchnikh Respoublik
• Bulgare : Съюз на съветските социалистически републики (bg) Saiouz na savetskite socialistitcheski repoubliki
• Catalan : Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques (ca)
• Coréen : 소비에트 사회주의 공화국 연방 (ko) Sobieteu sahoejuui gonghwaguk yeonbang
• Corse : Unione di Ripubblichi Sucialisti Suvietiche (co) féminin
• Créole haïtien : Inyon Repiblik Sosyalis Sovyetik (*)
• Croate : Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika (hr)
• Danois : Unionen af socialistiske sovjetrepublikker (da)
• Espagnol : Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (es)
• Espéranto : Unio de sovetaj socialismaj respublikoj (eo)
• Estonien : Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit (et)
• Finnois : Sosialististen neuvostotasavoltojen liitto (fi)
• Gaélique irlandais : Aontacht na bPoblacht Sóivéideach Sóisialta (ga) féminin
• Galicien : Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (gl)
• Géorgien : საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი (ka) sabtchot’a sots’ialisturi respublikebis kavchiri
• Grec : Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών (el) Énosi Sovietikón Sosialistikón Dhimokratión
• Hongrois : Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége (hu)
• Indonésien : Republik Sosialis Uni Soviet (id)
• Interlingua : Union de Republicas Socialiste Sovietic (ia)
• Islandais : Sambandsríki sósíalískra sovíetlýðvelda (is)
• Italien : Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche (it)
• Japonais : ソビエト社会主義共和国連邦 (ja) Sobieto shakaishugi kyōwakoku renpō
• Kazakh : Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы (kk) Keñestik Sotsıyaliystik Respublıkalar Odağı
• Kotava : Tanara ke Seltevaf Sovietaf Sokasaneeem (*)
• Latin : Unio Rerum Publicarum Sovieticarum Socialisticarum (la)
• Letton : Padomju Sociālistisko Republiku Savienība (lv)
• Lituanien : Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga (lt)
• Luxembourgeois : Unioun vun de Sozialistesche Sowjetrepubliken (lb)
• Malais : Kesatuan Republik Sosialis Soviet (ms)
• Maltais : L-Unjoni tar-Repubbliki Soċjoloġisti Sovjetiċi (mt)
• Néerlandais : Unie van de Socialistische Sovjetrepublieken (nl)
• Norvégien : Unionen av sosialistiske rådsrepublikker (no)
• Ouzbek : Sovet Socialistik Respublikalari Ittifoqi (uz)
• Persan : اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی (fa) ettehâd-e jamâhir-e šuravi-ye sosiyâlisti
• Polonais : Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (pl)
• Portugais : União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (pt)
• Roumain : Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste (ro)
• Russe : Союз Советских Социалистических Республик (ru) Sojuz Sovetskikh Sotsialističeskikh Respublik
• Serbe : Савез Совјетских Социјалистичких Република (sr) Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika
• Slovaque : Zväz Sovietskych Socialistických Republík (sk)
• Slovène : Zveza sovjetskih socialističnih republik (sl)
• Suédois : Socialistiska rådsrepublikernas union (sv)
• Tadjik : Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сосиалистӣ (tg) Ittihodi Jumhurihoyi Šüraviyi Sosialistī
• Tamoul : சோவியத் சோசலிசக் குடியரசுகளின் ஒன்றியம் (ta) cōviyat cōcalicak kuṭiyaracukaḷiṉ oṉṟiyam
• Tchèque : Svaz sovětských socialistických republik (cs)
• Thaï : สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (th) sà-hà-pâap săa-taa-rá-ná rát săng-kom-ní-yom soh-wîat
• Turc : Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği (tr)* Turkmène : Sowet Sotsialistik Respublikalary Soýuzy (tk)
• Ukrainien : Союз Радянських Соціалістичних Республік (uk) Soiouz Radianskykh Sotsialistytchnykh Respoublik

→ voir Union soviétique et URSS

Prononciation

• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « Union des républiques socialistes soviétiques [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Union des républiques socialistes soviétiques sur l’encyclopédie Wikipédia
• Union des républiques socialistes soviétiques dans le recueil de citations Wikiquote
• Union des républiques socialistes soviétiques sur Wikiversité
• Union des républiques socialistes soviétiques sur l’encyclopédie Vikidia