Union des républiques socialistes soviétiques
Étymologie
[modifier le wikicode]- (Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
[modifier le wikicode]Union des républiques socialistes soviétiques \y.njɔ̃ de ʁe.py.blik sɔ.sja.list sɔ.vje.tik\ féminin
- (Histoire, Communisme, URSS) État fédéral composé de quinze républiques socialistes soviétiques (15 RSS) qui a existé de 1922 jusqu’à sa dissolution en 1991.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Abréviations
[modifier le wikicode]- Union soviétique
- URSS, U.R.S.S.
- CCCP (Non standard)
- SU (ISO 3166-1 alpha-2)
- SUN (ISO 4217) (1974–1992)
Gentilés et adjectifs correspondants
[modifier le wikicode]- Soviétique
- soviétique ; soviéto- en composition
- URSSien, URSSienne (Rare)
Méronymes
[modifier le wikicode]15 républiques socialistes soviétiques (RSS)
- RSS d’Arménie
- RSS d’Azerbaïdjan
- RSS de Biélorussie
- RSS d’Estonie
- RSS de Géorgie
- RSS du Kazakhstan
- RSS du Kirghizistan
- RSS de Lettonie
- RSS de Lituanie
- RSS de Moldavie
- RSS d’Ouzbékistan
- RSFS (république soviétique fédérative soviétique) de Russie
- RSS du Tadjikistan
- RSS du Turkménistan
- RSS d’Ukraine
Traductions
[modifier le wikicode]- Albanais : Bashkimi i Republikave Sovjetike Socialiste (sq)
- Allemand : Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken (de)
- Anglais : Union of Soviet Socialist Republics (en)
- Arabe : الإتحاد الجمهوريات السوفيتية الاشتراكية (ar) al-ittiḥād al-jumhūriyyāt al-sūfiyatiyya al-ištirakiyya
- Arménien : Սովետական Սոցիալիստական Հանրապետությունների Միություն (hy) Sovetakan Sotsʿialistakan Hanrapetoutʿyounneri Mioutʿyoun
- Azéri : Sovet Sosialist Respublikaları İttifaqı (az)
- Basque : Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna (eu)
- Biélorusse : Саюз Савецкіх Сацыялістычных Рэспублік (be) Saiouz Savetskikh Satsialiastitchnikh Respoublik
- Bulgare : Съюз на съветските социалистически републики (bg) Saiouz na savetskite socialistitcheski repoubliki
- Catalan : Unió de Repúbliques Socialistes Soviètiques (ca)
- Coréen : 소비에트 사회주의 공화국 연방 (ko) Sobieteu sahoejuui gonghwaguk yeonbang
- Corse : Unione di Ripubblichi Sucialisti Suvietiche (co) féminin
- Croate : Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika (hr)
- Danois : Unionen af socialistiske sovjetrepublikker (da)
- Espagnol : Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (es)
- Espéranto : Unio de sovetaj socialismaj respublikoj (eo)
- Estonien : Nõukogude Sotsialistlike Vabariikide Liit (et)
- Finnois : Sosialististen Neuvostotasavoltojen Liitto (fi)
- Galicien : Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas (gl)
- Géorgien : საბჭოთა სოციალისტური რესპუბლიკების კავშირი (ka) sabtchot’a sots’ialisturi respublikebis kavchiri
- Grec : Ένωση Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών (el) Énosi Sovietikón Sosialistikón Dhimokratión
- Hongrois : Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége (hu)
- Indonésien : Republik Sosialis Uni Soviet (id)
- Islandais : Sambandsríki sósíalískra sovíetlýðvelda (is)
- Italien : Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche (it)
- Japonais : ソビエト社会主義共和国連邦 (ja) Sobieto shakaishugi kyōwakoku renpō
- Kazakh : Кеңестік Социалистік Республикалар Одағы (kk) Keñestik Sotsıyaliystik Respublıkalar Odağı
- Kotava : Tanara ke Seltevaf Sovietaf Sokasaneeem (*)
- Latin : Unio Rerum Publicarum Sovieticarum Socialisticarum (la)
- Letton : Padomju Sociālistisko Republiku Savienība (lv)
- Lituanien : Tarybų Socialistinių Respublikų Sąjunga (lt)
- Malais : Kesatuan Republik Sosialis Soviet (ms)
- Maltais : L-Unjoni tar-Repubbliki Soċjoloġisti Sovjetiċi (mt)
- Néerlandais : Unie van de Socialistische Sovjetrepublieken (nl)
- Norvégien : Unionen av sosialistiske rådsrepublikker (no)
- Ouzbek : Sovet Socialistik Respublikalari Ittifoqi (uz)
- Persan : اتحاد جماهیر شوروی سوسیالیستی (fa) ettehâd-e jamâhir-e šuravi-ye sosiyâlisti
- Polonais : Związek Socjalistycznych Republik Radzieckich (pl)
- Portugais : União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (pt)
- Roumain : Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste (ro)
- Russe : Союз Советских Социалистических Республик (ru) Sojuz Sovetskikh Sotsialističeskikh Respublik
- Serbe : Савез Совјетских Социјалистичких Република (sr) Savez Sovjetskih Socijalističkih Republika
- Slovaque : Zväz Sovietskych Socialistických Republík (sk)
- Slovène : Zveza sovjetskih socialističnih republik (sl)
- Suédois : Socialistiska rådsrepublikernas union (sv)
- Tadjik : Иттиҳоди Ҷумҳуриҳои Шӯравии Сосиалистӣ (tg) Ittihodi Jumhurihoyi Šüraviyi Sosialistī
- Tamoul : சோவியத் சோசலிசக் குடியரசுகளின் ஒன்றியம் (ta) cōviyat cōcalicak kuṭiyaracukaḷiṉ oṉṟiyam
- Tchèque : Svaz sovětských socialistických republik (cs)
- Thaï : สหภาพสาธารณรัฐสังคมนิยมโซเวียต (th) sà-hà-pâap săa-taa-rá-ná rát săng-kom-ní-yom soh-wîat
- Turc : Sovyet Sosyalist Cumhuriyetler Birliği (tr)* Turkmène : Sowet Sotsialistik Respublikalary Soýuzy (tk)
- Ukrainien : Союз Радянських Соціалістичних Республік (uk) Soiouz Radianskykh Sotsialistytchnykh Respoublik
- Vieil anglais : Ġesamnung of Sofiete Gemǣnscipes Cynewīsan (ang)
→ voir Union soviétique et URSS
Prononciation
[modifier le wikicode]- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « Union des républiques socialistes soviétiques [Prononciation ?] »
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Union des républiques socialistes soviétiques sur l’encyclopédie Wikipédia
- Union des républiques socialistes soviétiques dans le recueil de citations Wikiquote
- Union des républiques socialistes soviétiques sur Wikiversité
Union des républiques socialistes soviétiques sur l’encyclopédie Vikidia 
