abonnement

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Abonnement

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(Date à préciser) Mot dérivé de abonner, avec le suffixe -ment.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
abonnement abonnements
\a.bɔn.mɑ̃\

abonnement \a.bɔn.mɑ̃\ masculin

  1. Contrat de fourniture, convention ou marché de service forfaitaire qui se fait d’avance pour une période donnée, par lequel on paie à un prix déterminé ce qui se paie d’ordinaire successivement et par portion avec un échéancier de facturation convenu à la signature.
    • Pouvait-elle, dans sa position, aller à l’Opéra un jour d’abonnement ? elle y rencontrerait le monde entier ! — (Léon Tolstoï, Anna Karénine, tome II, Nelson, Paris, 1910, page 271)
    • On sait que les deux grands types de distribution de la presse écrite sont l’abonnement et la vente au numéro. — (Roland Cayrol, Les Médias: Presse écrite, radio, télévision, 1991)
    • Et n'oublie pas de résilier l'abonnement du téléphone! — (Raoul Cauvin, Brigade des eaux, éditions Dupuis, 2001, page 9)
    • Certains impôts s’acquittent par abonnement.
    • Faire un abonnement avec la régie.
    • Payer par abonnement.
    • Prendre un abonnement à un journal, à une revue, à un théâtre, etc.
    • Dans les représentations extraordinaires, les abonnements sont suspendus, Les abonnés sont obligés de payer leurs places.
    • Les mardis et les jeudis sont les jours d’abonnement à la Comédie-française, Les jours où les abonnés sont admis au théâtre.

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

  • Aide sur le thésaurus abonnement figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : autoroute.

Traductions[modifier le wikicode]

Hyperonymes[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Afrikaans[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français abonnement.

Nom commun [modifier le wikicode]

abonnement

  1. Abonnement.

Prononciation[modifier le wikicode]

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français abonnement.

Nom commun [modifier le wikicode]

Neutre Singulier Pluriel
Indéfini abonnement abonnementer
Défini abonnementet abonnementerne

abonnement neutre

  1. Abonnement.

Dérivés[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du français abonnement.

Nom commun [modifier le wikicode]

Nombre Singulier Pluriel
Nom abonnement abonnementen
Diminutif abonnementje abonnementjes

abonnement \ɑ.bɔ.nə.ˈmɛnt\ neutre

  1. Abonnement.

Taux de reconnaissance[modifier le wikicode]

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 97,7 % des Flamands,
  • 97,3 % des Néerlandais.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]