accueil

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Accueil

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(XIIe siècle) Dérivé de accueillir.

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
accueil accueils
\a.kœj\

accueil \a.kœj\ masculin

  1. Cérémonie ou prestation réservée à un nouvel arrivant, consistant généralement à lui souhaiter la bienvenue et à l’aider dans son intégration ou ses démarches.
    • Nous réservâmes aux nouveaux venus un accueil qui fut cordial et empressé, mais le temps n’était pas aux effusions et d’un commun avis, il fallait agir vite. (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
    • Partout elle avait trouvé bon accueil, prompt assentiment, mais elle se propose d’aller plus outre. (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
    • Notre hôte, absent au moment de notre arrivée, ne tarde pas à paraître et me fait l’accueil auquel je m'attendais de sa part. (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, p. 38)
  2. Lieu où sont accueillies les personnes.
    • À l’accueil, ils t’expliqueront comment aller à son bureau.
  3. (Vieilli) Fait d’accueillir ou héberger.
    • Toutes les fois qu’un Indien peau-rouge n’a pas été froissé par l’injustice, l’accueil qu’il fait à son frère blanc est un exemple touchant de cette hospitalité qu’on ne rencontre que chez les peuples sauvages. (Les Peaux-Rouges (extrait du Quarterly Review, no 130), dans Bibliothèque universelle de Genève, vol. 28, 1840, p. 43)
    • Le Maire rappelle au conseil municipal que l’accueil périscolaire aura lieu à la rentrée de septembre 2008–2009 dans la salle de réunions et le petit local attenant. (Le Chesne, Conseil municipal du 27 juin 2008)
  4. Page d’accès ou d’accueil (lieu ci-dessus) à un site web.

Apparentés étymologiques[modifier]

Synonymes[modifier]

Traductions[modifier]

Traductions à trier[modifier]

Prononciation[modifier]

Anagrammes[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]