Aller au contenu

ains

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : AINS, aïns, aīns

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ain ains
\ɛ̃\

ains \ɛ̃\ masculin

  1. Pluriel de ain.

Prononciation

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Du latin ante (« avant »).

ains *\Prononciation ?\

  1. Auparavant.
  2. Plutôt.
    • qui ains ains, à qui le plus vite, à qui mieux mieux.

Conjonction de coordination

[modifier le wikicode]

ains *\Prononciation ?\

  1. Mais
  2. Au contraire, bien au contraire[fro 1].

Préposition

[modifier le wikicode]

ains *\Prononciation ?\

  1. Avant.

Références

[modifier le wikicode]
  1. ↑ Rodríguez Somolinos Amalia. Ainz et Mais en ancien français dans Romania, tome 120, no 479-480, 2002, page 505-541. → Lire en ligne

Bibliographie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

ains \Prononciation ?\

  1. Mais, plutôt.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ain ains
\Prononciation ?\

ains \Prononciation ?\ masculin

  1. Pluriel de ain.

Références

[modifier le wikicode]
  • Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 216 → [version en ligne]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
ain ains
\Prononciation ?\

ains \ɛ̃\, \ɛ̃j\, \ɛ̃ɲ\ masculin (graphie ABCD)

  1. Pluriel de ain.

Références

[modifier le wikicode]
Du latin ante (« avant »).

Conjonction de coordination

[modifier le wikicode]

ains

  1. Mais.
    • À ces arbres seuls ne servira la bastardière, ains à y enraciner des branches à ce propres pour en faire des arbres. — (Olivier de Serres, Le Théâtre d’agriculture et mesnage des champs, chapitre XVIII, 1600, édition 1996)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • C'était une imagination qui ne faisait que nager superficiellement en mon âme, aussi tendre et aussi faible que tout le reste, mais à la vérité non seulement exempté de déplaisir, ains mêlée à cette douceur que sentent ceux qui se laissent glisser au sommeil. — (Montaigne, Les Essais, chapitre II, VI, De l'exercitation, 1580)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=ains&oldid=38337417"