Aller au contenu

amare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : amaré

Espagnol

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe amar
Subjonctif Présent que (yo) amare
que (tú) amare
que (vos) amare
que (él/ella/ello/usted) amare
que (nosotros-as) amare
que (vosotros-as) amare
que (os) amare
(ellos-as/ustedes) amare
Imparfait (en -ra) que (yo) amare
que (tú) amare
que (vos) amare
que (él/ella/ello/usted) amare
que (nosotros-as) amare
que (vosotros-as) amare
que (os) amare
(ellos-as/ustedes) amare
Imparfait (en -se) que (yo) amare
que (tú) amare
que (vos) amare
que (él/ella/ello/usted) amare
que (nosotros-as) amare
que (vosotros-as) amare
que (os) amare
(ellos-as/ustedes) amare
Futur que (yo) amare
que (tú) amare
que (vos) amare
que (él/ella/ello/usted) amare
que (nosotros-as) amare
que (vosotros-as) amare
que (os) amare
(ellos-as/ustedes) amare

amare \aˈma.ɾe\

  1. Première personne du singulier du futur du subjonctif de amar.
  2. Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de amar.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • (Région à préciser) : écouter « amare [aˈma.ɾe] »
  • (Région à préciser) : écouter « amare [aˈma.ɾe] »
  • (Région à préciser) : écouter « amare [aˈma.ɾe] »
  • Venezuela : écouter « amare [aˈma.ɾe] »

Gallo

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
amare amares
\Prononciation ?\

amare \Prononciation ?\ féminin (graphie ABCD)

  1. Amarre.
  2. (Par extension) Fixateur.

Références

[modifier le wikicode]

Haoussa

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

amare \Prononciation ?\

  1. Pluriel de amarya.

Italien

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin amare.

Verbe

[modifier le wikicode]

amare \a.ˈma.re\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Aimer.

Dérivés

[modifier le wikicode]
  • amarsi (« s’aimer ») (forme pronominale)

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin amaro
\a.ˈma.ro\		 amari
\a.ˈma.ri\
Féminin amara
\a.ˈma.ra\		 amare
\a.ˈma.re\

amare \a.ˈma.re\

  1. Féminin pluriel de amaro.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Latin

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Dérivé de amarus, avec le suffixe -e.

Adverbe

[modifier le wikicode]

amare \Prononciation ?\

  1. Amèrement, avec amertume.

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]

amare \Prononciation ?\

  1. Vocatif masculin singulier de amarus.

Forme de verbe

[modifier le wikicode]

amare *\a.ˈmaː.ɾe\

  1. Infinitif de amo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Références

[modifier le wikicode]

Portugais

[modifier le wikicode]

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe amarar
Subjonctif Présent que eu amare
que você/ele/ela amare
Imparfait
Futur
Impératif Présent
(3e personne du singulier)
amare

amare \ɐ.ˈma.ɾɨ\ (Lisbonne) \a.ˈma.ɾi\ (São Paulo)

  1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de amarar.
  2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de amarar.
  3. Troisième personne du singulier de l’impératif de amarar.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=amare&oldid=39017851"