asma

Voir aussi : Asma, Asmá’, asmá’

Français

Étymologie

(fin XIX^e siècle) De l’arabe اسماء, asmá’ (« noms »). Le calendrier Badí‘ (« nouveau, merveilleux, unique ») utilisé dans la foi bahá’íe est un calendrier solaire qui divise l’année en 19 mois de 19 jours, auxquels s’ajoutent 4 ou 5 jours intercalaires. Les mois tirent leurs noms des dix-neuf noms de Dieu invoqués dans le Du’ay-i-Sahar, une prière chiite du ramadan (mois de jeûne).

Nom commun

Singulier	Pluriel
asma	asmas
\as.ma\

asma \as.ma\ féminin

1. Modèle:reli Neuvième mois du calendrier bahaï, correspondant à la période du 20 août au 7 septembre du calendrier grégorien.

Variantes

• asmá’

Traductions

• Anglais : Asmá’ (en)

Précédé de kamal	Mois de l’année bahaïe en français	Suivi de izzat

Anagrammes

• amas

Voir aussi

• Calendrier Badí‘

Afrikaans

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

asma \Prononciation ?\ féminin

1. Modèle:médecine L’asthme.

Synonymes

• aamborstigheid

Anagrammes

• saam

Catalan

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

asma \Prononciation ?\ féminin

1. Modèle:médecine Asthme.

Synonymes

• ofec

Dérivés

• asmat
• asmàtic

Espagnol

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

asma \Prononciation ?\ féminin

1. Modèle:médecine Asthme.

Dérivés

• asmático
• asmático

Anagrammes

• masa

Voir aussi

• asma sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Indonésien

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

asma \Prononciation ?\

1. Modèle:médecine Modèle:médecine Asthme.

   Modèle:ébauche-exe

Synonymes

• (Vieilli) penyakit bengek

Anagrammes

• asam
• sama
• masa

Italien

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

asma \ˈas.ma\ masculin

1. (Nosologie) Asthme.

Voir aussi

• Annexe:Maladies en italien
• asma sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• asma dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Latin

Étymologie

Du grec ancien ᾆσμα, asma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	asma	asmata
Vocatif	asma	asmata
Accusatif	asma	asmata
Génitif	asmatis	asmatum
Datif	asmatī	asmatibus
Ablatif	asmatĕ	asmatibus

asma \Prononciation ?\ neutre

1. Impossible d'afficher le signe musical la Chant.

Synonymes

• (En bon latin) cantus, carmen

Anagrammes

• amas

Références

• « asma », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 171)

Papiamento

Étymologie

Du portugais asma.

Nom commun

asma \Prononciation ?\ masculin

1. Asthme.

Portugais

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

asma \Prononciation ?\ masculin

1. Modèle:médecine Asthme.

Occitan

Étymologie

Du latin asthma.

Nom commun

Singulier	Pluriel
asma \ˈazmo̞\	asmas \ˈazmo̞s\

asma [ˈazmo̞] (graphie normalisée) masculin

1. Modèle:médecine Asthme.

Prononciation

• languedocien : [ˈazmo̞]
• niçois : [ˈazma]
• France (Béarn) : écouter « asma [Prononciation ?] »

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage
• Georges Castellana, Dictionnaire niçois-français, Serre, Nice, 1952