barré

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : barre

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin barré
\ba.ʁe\

barrés
\ba.ʁe\
Féminin barrée
\ba.ʁe\
barrées
\ba.ʁe\
Panneau amovible qui indique une route barrée à la circulation.

barré \ba.ʁe\

  1. Fermé à l’aide d’une barre ou par d’autres moyens.
    • Un panneau jaune indiquait bien « route barrée » mais l'objet technique en question avait disparu, remplacé par la culture de céréales. On cultivait la route! — (Gilles Rabin & ‎Luc Gwiazdzinski, Si la route m'était contée, Éditions Eyrolles, 2011, page 202)
    • Les gens passèrent devant moi comme s'ils ne m'avaient pas vue, arrivèrent au bout du corridor et tout comme moi furent face à une porte barrée. — (Robin Leblond, Commandant Drakis, Québec, 2013, page 161)
  2. (Héraldique) Qualifie un blason partitionné en un nombre pair de pièces dans le sens de la barre.
    • Ray, à Tournay, barré d’azur & d’argent, de six pièces ; […]. — (Encyclopédie méthodique, ou par ordre de matières: Histoire, Paris, Panckoucke & Liége, Plomteux, 1784, vol.1, page 17)
  3. (Chirurgie dentaire) Qualifie les molaires dont les racines sont écartées ou tortueuses, de sorte qu’on ne peut les arracher sans briser et enlever une portion de l’arcade alvéolaire.
    • Ce ne sont pas seulement les dents barrées qui sont difficiles à ôter, il y en a de figurées par leur racine , & de recourbées en divers sens , de manière qu’il n'est pas possible de les ôter , sans s'exposer aux mêmes inconvéniens , […]. — (Pierre Fauchard, Le chirurgien dentiste, ou traité des dents, Paris : servières, 1786, vol.2, page 177)
  4. (Familier) Fou, extravagant, imprévisible ou drôle.
    • En parler aux Ryan, non ? Histoire d'engager la discussion... Sauf que tu vois, Vic est complètement barrébarré de chez barré. Il perd complètement les pédales. — (Martina Cole, Un jeu mortel, Fayard, 2015, chap.10)

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de verbe [modifier le wikicode]

Conjugaison du verbe barrer
Participe Présent
Passé (masculin singulier)
barré

barré \ba.ʁe\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe barrer.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]