fé

Voir aussi : Fe, fe, ƒe, fè, fê, fɛ, fɛ́, fẹ́, fe’

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

(Date à préciser) Masculinisation du mot fée.

Nom commun

Singulier	Pluriel
fé	fés
\fe\

fé \fe\ masculin (pour un être féminin, on dit : fée)

1. (Rare) (Mythologie) Équivalent masculin de la fée.
   • Elle ne voulait pas le faire attendre, mais elle n’avait pas non plus envie de laisser une amie seule avec un fé dont les pouvoirs lui permettaient de toucher du fer ; une créature revêtue d'un charme qui aurait fait palpiter le cœur des filles les plus timides qui soient. — (Blandine Longre, Melissa Marr , Ne jamais tomber amoureuse, Albin Michel, 2011 → lire en ligne)
   • – Ah bon ? reprit-il, narquois. Vous n’êtes pas au courant de ce que l’on dit de moi, de ma famille?
     –Je n’en sais que ce que mon père a bien voulu me dire.
     –Et que vous a-t-il dit ?
     –Que la rumeur faisant de vous un fé.
     –Et que pensez-vous de la rumeur ?
     –Je ne sais pas, avançai-je prudemment. — (Chris Verhoest, Fés des tempêtes, 2016 → lire en ligne)
   • Le "fé" sur le rouge-gorge — (Nom d’un tableau vendu sur www.erle-ferronniere.com (consulté le 24 décembre 2023) → lire en ligne)
   • La reine Lion transgenre, la Capitaine crochette et le fé clochet! — (Tweet de @mahtfrid posté le 30 mars 2022 à 9h05 → lire en ligne)
   • Il est certain, tout au moins, que le paysan a la prétention d'être aussi rusé que Satan et qu'en tout pays ses légendes merveilleuses sont pleines de malices attribuées à de bons gars qui ont su berner le démon et le prendre dans ses propres pièges. Parmi les plus jolies, il faut citer celle du fé amoureux que rapporte l'auteur de la Normandie merveilleuse et qui a toute la grâce du langage rustique. Le fé s'était épris d'une belle femme de campagne ; chaque soir, pendant qu'elle filait auprès de son feu, il venait s'asseoir sur un escabeau, à l'autre coin de la cheminée. — (George SAND, Légendes Rustiques, 1858.)

Synonymes

• féetaud (plus courant)

Prononciation

• \fe\
• → Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• EF, ef
• FE

Francoprovençal

Forme de verbe

fé \fe\

1. Participe passé masculin de fa.

Notes

Forme du francoprovençal de Faeto, dans les Pouilles.

Références

• Lavoro artigianale; version en francoprovençal, Sportello linguistico francoprovenzale de Faeto
• Lavoro artigianale; version en italien, Sportello linguistico francoprovenzale de Faeto

Italien

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe fare
Indicatif	Présent
	Imparfait
	Passé simple
		(lui / lei / egli / ella / esso / essa) fé
	Futur simple

fé \ˈfe\

1. Troisième personne du singulier du passé simple de fare.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ef
• FE, fe, fe’

Kotava

Étymologie

Dérivé de fe (« trou »).

Verbe

Personne	Présent	Passé	Futur
1re du sing.	fé	feyé	feté
2e du sing.	fel	feyel	fetel
3e du sing.	fer	feyer	feter
1re du plur.	fet	feyet	fetet
2e du plur.	fec	feyec	fetec
3e du plur.	fed	feyed	feted
4e du plur.	fev	feyev	fetev
voir Conjugaison en kotava

fé \fɛ\ ou \fe\ transitif

1. Trouer.

Dérivés

• fenaf
• fera
• fewé

Prononciation

• France : écouter « fé [fɛ] »

Références

• « fé », dans Kotapedia

Portugais

Étymologie

Du latin fides (« foi »)

Nom commun

Singulier	Pluriel
fé	fés

fé \fˈɛ\ (Lisbonne) \fˈɛ\ (São Paulo) féminin

1. (Religion) Foi.
   • No Rio de Janeiro, o dia 23 de abril vai muito além de um feriado. É uma das datas mais simbólicas da cultura fluminense, quando fé, tradição e identidade se encontram para celebrar São Jorge, padroeiro do estado e uma das figuras mais reverenciadas pelos cariocas. — (Luana Maia, « Dia de São Jorge no Rio: Fé, cultura e tradições que atravessam gerações », dans Federação de Convention & Visitors Bureaux do Estado do Rio de Janeiro, 17 avril 2026 [texte intégral])

     À Rio de Janeiro, le 23 avril est bien plus qu'un simple jour férié. C'est l'une des dates les plus emblématiques de la culture de l'État de Rio de Janeiro, où foi, tradition et identité se rejoignent pour célébrer Saint Georges, patron de l'État et l'une des figures les plus vénérées par les Cariocas.

Prononciation

• Lisbonne : \fˈɛ\ (langue standard), \fˈɛ\ (langage familier)
• São Paulo : \fˈɛ\ (langue standard), \fˈɛ\ (langage familier)
• Rio de Janeiro : \fˈɛ\ (langue standard), \fˈɛ\ (langage familier)
• Maputo : \fˈɛ\ (langue standard), \fˈɛ\ (langage familier)
• Luanda : \fˈɛ\
• Dili : \fˈɛ\
• Porto (Portugal) : écouter « fé [fˈɛ] »
• États-Unis : écouter « fé [fˈɛ] »

Voir aussi

• fé sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Références

• « fé » dans le Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
• « fé », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.

• « fé », dans le Dicionário Aulete Digital.

• « fé », dans Portal da língua portuguesa: Dicionário Fonético, Instituto de linguística teórica e computacional (ILTeC), de Simone Ashby ; Sílvia Barbosa ; Silvia Brandão ; José Pedro Ferreira ; Maarten Janssen ; Catarina Silva ; Mário Eduardo Viaro (2012), “A Rule Based Pronunciation Generator and Regional Accent Databank for Portuguese”, in Proceedings of Interspeech 2012, ISCA’s 13th Annual Conference, Portland, OR, USA, September 9-13, 2012, International Speech Communication Association, p. 1886-1887 → consulter cet ouvrage