hamburger

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher
Voir aussi : Hamburger

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

Emprunté à l’anglais hamburger, lui-même ellipse de Hamburger steak (« bifteck de bœuf haché », littéralement : « bifteck hambourgeois »), composé de Hamburger (« hambourgeois »), lui-même emprunté à l’allemand Hamburger, et de steak (« bifteck »).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
hamburger hamburgers
(h aspiré)\ɑ̃.bœʁ.ɡœʁ\
ou (h aspiré)\ɑ̃.buʁ.ɡɛʁ\
ou (h aspiré)\am.bœʁ.ɡœʁ\
Un hamburger.

hamburger (h aspiré)\ɑ̃.bœʁ.ɡœʁ\ (Europe) ou (h aspiré)\ɑ̃.buʁ.ɡɛʁ\ (Europe) (Rare) ou (h aspiré ou non) \am.bœʁ.ɡœʁ\ (Canada) masculin

  1. (Anglicisme) Bifteck haché grillé et assaisonné, servi dans un petit pain rond.
    • — On prend un hamburger en vitesse ?
      — Jamais de la vie, moi j’aime le vrai pain et la bonne nourriture !

Synonymes[modifier]

Traductions[modifier]

Hyperonymes[modifier]

Hyponymes[modifier]

Méronymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Voir aussi[modifier]

Anglais[modifier]

Étymologie[modifier]

Ellipse de Hamburger steak (« bifteck de bœuf haché », littéralement : « bifteck hambourgeois »), composé de Hamburger (« hambourgeois »), emprunté à l’allemand Hamburger, et de steak (« bifteck »).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
hamburger
\ˈhæm.bɜː.ɡə\
ou \ˈhæm.bɝ.ɡɚ\
hamburgers
\ˈhæm.bɜː.ɡəz\
ou \ˈhæm.bɝ.ɡɚz\
A hamburger patty (2).

hamburger \ˈhæm.bɜː.ɡə\ (Royaume-Uni) ou \ˈhæm.bɝ.ɡɚ\ (États-Unis)

  1. Hamburger.
  2. Galette de viande hachée, pouvant ou non être servie dans le sandwich hamburger.

Synonymes[modifier]

Dérivés[modifier]

Prononciation[modifier]

Voir aussi[modifier]