impair

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du latin impar (« inégal, dissemblable ; qui n’est pas pair »).

Adjectif[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin impair
\ɛ̃.pɛʁ\
impairs
\ɛ̃.pɛʁ\
Féminin impaire
\ɛ̃.pɛʁ\
impaires
\ɛ̃.pɛʁ\
La fonction f(x) = x3 est impaire.

impair \ɛ̃.pɛʁ\

  1. (Mathématiques) Qui n’est pas divisible par deux.
    • Cette étape est plausible , car NO est une espèce à nombre impair d'électrons, et deux molécules peuvent former une liaison covalente quand elle se rencontrent. Le fait que le dimère N202 existe aussi dans le solide rend la suggestion plausible. (Peter William Atkins, , Éléments de chimie physique, traduit de l'anglais par Monique Mottet, révision scientifique par ‎Paul Depovere, De Boeck Supérieur, 1998, p.262)
    • ARGAN : Monsieur, combien est-ce qu'il faut mettre de grains de sel dans un œuf ?
      MONSIEUR DIAFOIRUS : Six, huit, dix, par les nombres pairs, comme dans les médicaments, par les nombres impairs.
      (Molière, Le Malade imaginaire, acte II, scène 6)
  2. (Mathématiques) Qui caractérise une fonction mathématique dont la représentation graphique est symétrique par rapport à l’origine.
    • La fonction sinus est impaire.

Antonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]

Traductions[modifier | modifier le wikicode]

Nom commun[modifier | modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
impair impairs
\ɛ̃.pɛʁ\

impair \ɛ̃.pɛʁ\ masculin

  1. (Poésie) Vers ayant un nombre impair de pieds.
    • De la musique avant toute chose,
      Et pour cela préfère l’Impair
      Plus vague et plus soluble dans l’air,
      Sans rien en lui qui pèse ou qui pose.
      (Paul Verlaine, L’Art poétique, 1874))
  2. (Familier) Maladresse choquante ou préjudiciable.
    • Faire un impair.
    • Si le nombre pair de douze a été fixé pour chiffrer le total des membres d'un jury d'assises, c'est pour éviter à celui-ci de commettre un impair. (Pierre Dac, Les Pensées, Éditions Saint-Germain-des Prés, 1972)

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Homophones[modifier | modifier le wikicode]

Anagrammes[modifier | modifier le wikicode]

Anglais[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

Temps Forme
Infinitif to impair
\ɪmˈpɛɹ\
Présent simple,
3e pers. sing.
impairs
\ɪmˈpɛɹz\
Prétérit impaired
\ɪmˈpɛɹd\
Participe passé impaired
\ɪmˈpɛɹd\
Participe présent impairing
\ɪmˈpɛɹ.ɪŋ\
voir conjugaison anglaise

impair

  1. Abîmer, détériorer.

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]