médaillon
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
médaillon | médaillons |
\me.da.jɔ̃\ |
médaillon \me.da.jɔ̃\ masculin
- Grosse médaille.
Médaillon d’or, d’argent, de bronze.
- (Architecture) Bas-relief rond, sur lequel est représentée la tête de quelque personnage illustre ou quelque action mémorable.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Peinture) Tableau ou gravure de forme ronde ou ovale.
- Au verso du frontispice de la 1re édition on voit le portrait de l’auteur dans un médaillon , gravé par un anonyme. — (Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, Paris, 1830, volume 1, page 20)
- (Cuisine) Morceau, tranche de viande ou de poisson, plus ou moins rond.
Disposez la mâche sur les assiettes, puis placez votre médaillon de foie gras.
- Bijou, de forme circulaire ou ovale, dans lequel on enferme un portrait, des cheveux, etc.
Médaillon d’or, d’écaille.
- Mais il m’avait raconté tant d'histoires de ses illusions, et montré tant de portraits sur ivoire, de médaillons charmants qu’il utilisait depuis à parer des tabatières, tant de billets jaunis, tant de faveurs fanées,[...] que je m’étais habitué à penser mal de toutes… — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
- « Cadichon, Cadichon, s’écria-t-elle, maman m’a donné un médaillon de ses cheveux ; je veux y ajouter des tiens, car tu es aussi mon ami ; je t’aime, et j’aurai ainsi les cheveux de ceux que j’aime le plus au monde. » — (Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860)
Gonzalo ne se souvenait pas de ce médaillon-portrait, et il ne comprenait pas pourquoi il se trouvait dans la poche de ce blouson.
— (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)
- (Sens figuré) Court portrait d’un écrivain ou de tout autre personnage notoire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- médaillon figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bijou.
Traductions[modifier le wikicode]
architecture (2)
- Italien : medaglione (it) masculin
peinture (3)
- Italien : medaglione (it) masculin
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Vosges) : écouter « médaillon [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « médaillon [Prononciation ?] »
- Céret (France) : écouter « médaillon [me.da.jɔ̃] »
- Somain (France) : écouter « médaillon [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- médaillon sur Wikipédia
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (médaillon), mais l’article a pu être modifié depuis.