nigaud

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(1564) Abréviation de Nigodème, prononciation populaire de Nicodème, pharisien qui, selon la Bible, posa des questions naïves à Jésus-Christ.

Adjectif [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
Masculin nigaud
\ni.ɡo\

nigauds
\ni.ɡo\
Féminin nigaude
\ni.ɡod\
nigaudes
\ni.ɡod\

nigaud \ni.ɡo\

  1. (Familier) Qui est sot et niais.
    • Que cet homme est nigaud !
    • Qu’elle est nigaude !

Dérivés[modifier le wikicode]

Nom commun 1 [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nigaud nigauds
\ni.ɡo\

nigaud \ni.ɡo\ masculin (pour une femme on dit : nigaude)

  1. (Familier) Personne sotte et niaise.
    • Il pense avec d’amers regrets à son pouvoir évanoui, aux empiffreries de viande de porc que lui fournissaient les nigauds, aux vaches grasses à tout jamais remplacées par des vaches maigres. — (« Missions d'Asie », dans les Annales de la propagation de la foi, vol. 80-82, chez l’Éditeur des Annales, 1908, p. 88)
    • Si je lui en veux, c’est qu’elle ne m’a rien dit ; elle m’a laissé venir et elle m’a traité de nigaud. » — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 233)

Quasi-synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Nom commun 2[modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nigaud nigauds
\ni.ɡo\

nigaud \ni.ɡo\ masculin

  1. (Ornithologie) Petit cormoran.

Traductions[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Occitan[modifier le wikicode]

Wiktionary small.svg

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
nigaud
\Prononciation ?\
nigauds
\Prononciation ?\

nigaud \Prononciation ?\ masculin

  1. Nigaud.

Dérivés[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]