relate
: relaté
Français[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe relater | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je relate |
| il/elle/on relate | ||
| Subjonctif | Présent | que je relate |
| qu’il/elle/on relate | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) relate |
relate \ʁə.lat\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de relater.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de relater.
- Ainsi, comme le relate Libération, le mercure est descendu, mardi, jusqu’à -62 °C à la station de Zhilinda, un record pour janvier. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 janvier 2023, page 15)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de relater.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de relater.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de relater.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Lyon (France) : écouter « relate [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin relatus.
Verbe [modifier le wikicode]
| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to relate \ɹiˈleɪt\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
relates \ɹiˈleɪts\ |
| Prétérit | related \ɹiˈleɪt.ɪd\ |
| Participe passé | related \ɹiˈleɪt.ɪd\ |
| Participe présent | relating \ɹiˈleɪt.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
relate \ɹiˈleɪt\ transitif ou intransitif
- (Transitif) Conter, raconter.
- (Transitif) Concerner, être en relation avec.
- This volume of specially written papers is a fitting tribute to Hyman Minsky’s work as it relates to the global financial and economic crisis that began in 2007 in the US and quickly spread around the world. — (Dimitri B. Papadimitriou, L. Randall Wray, The Elgar Companion to Hyman Minsky, 2011)
- (Intransitif) Avoir une connexion.
- I find it difficult to relate to others because I’m extremely introverted.
- Je trouve qu’il est difficile de me mettre en relation avec les autres parce que je suis extrêmement introverti.
- I find it difficult to relate to others because I’m extremely introverted.
- (Intransitif) Interagir.
- Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- États-Unis : écouter « relate [Prononciation ?] »