roulage

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de rouler, avec le suffixe -age.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier	Pluriel
roulage	roulages
\ʁu.laʒ\

roulage \ʁu.laʒ\ masculin

(Vieilli) (Désuet) Transport des marchandises par voiture.
- Il ne lui restait plus rien, pas une pièce d’un franc, pas une pièce de deux sous. Il avait vidé sa monnaie dans les mains des gens à pourboire, porteurs du roulage ou facteurs des messageries, et il n’avait pas même de quoi prendre un verre de groseille. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
- Par voie de terre, on évaluait à 70.000 voyageurs et 60.000 tonnes de marchandises la circulation qui profitait du roulage ordinaire, du roulage accéléré ou des diligences. — (Félix Rivet, « Le conflit entre la batellerie et le chemin de fer à Lyon au début du XIX^e siècle », dans Revue de géographie de Lyon et de la Région Lyonnaise, n^o 2, 1949, vol. XXIV, page 97-107, page 98)
(Par extension) (Désuet) Établissement où l’on se charge de ce transport.
- Tenez : faites donc faire un ballot de tout ce qui est envoyable, et me le jetez au roulage. — (L. Spach, Les professeurs de Français en Alsace, dans Revue d'Alsace, volume 14, 1863, page 207)
(Marine) Technique de chargement ou de déchargement des navires par rampes d'accès qu'empruntent tous engins sur roues, automoteurs, tractés ou poussés.
(Aéronautique) Fait de déplacer un avion au sol en utilisant le même mode de propulsion que dans l’air.
- Cet aéroport a été agencé afin de minimiser les délais dus au roulage.
(Agriculture) Façon culturale destinée à tasser légèrement le sol avant ou après le semi.
- Le plombage du sol porte en agriculture le nom de roulage; on l'opère en effet, à l'aide de rouleaux. — (O. Bussard, Cultures légumières, 1943)
(Chaudronnerie) Action de courber une tôle par déformation plastique avec une rouleuse.
- Une virole se fabrique par roulage.
Conduite de véhicule.
- Cela dit, afin que personne ne soit lésé face aux conditions de roulage changeantes, l’ordre de départ sera tiré au sort pour chaque étape... — (Thierry Culliford, Benoît Brisefer # 10 - La route du sud, éditions Le Lombard, 1997, réédition 2003, page 8)