spaghetti

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Voir aussi : Spaghetti

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien spaghetti, pluriel de spaghetto.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
spaghetti spaghettis
\spa.ɡe.ti\
ou \spa.ɡɛ.ti\
Des spaghettis à la sauce tomate et au fromage.
Des spaghettis avant cuisson.

spaghetti \spa.ɡe.ti\, \spa.ɡɛ.ti\ masculin

  1. Pâte longue et fine, à section circulaire ou parfois carrée.
    • Dresser les spaghettis en couronne dans un plat de service, ajouter la sauce bolognaise au centre.
    • L’énigme restait entière depuis que le physicien américain et prix Nobel Richard Feynman, passant des heures à casser des spaghettis dans sa cuisine, fit remarquer que le spaghetti se brisait systématiquement en trois ou quatre morceaux, mais jamais en deux. — (Céline Deluzarche, « Science décalée : on sait enfin comment casser un spaghetti en deux » sur Futura-Sciences.com. Mis en ligne le 19 août 2018)
  2. (Par extension) Objet qui ressemble à un spaghetti ou qui en a la forme.
    • La colère des « antispaghettis » remonte rapidement jusqu’aux instances du tennis : la fédération américaine de tennis interdit temporairement la raquette spaghetti, bientôt suivie par la fédération internationale, dont le verdict tombe en mai 1978 : le cordage de la raquette « doit être uniforme ». C’est la mort de la raquette spaghetti de Michael Fishbach. — (Le Monde, « US Open : en 1977, une étrange raquette « spaghetti » défie les règles du tennis », Le Monde. Mis en ligne le 31 août 2018)

Variantes orthographiques[modifier le wikicode]

Synonymes[modifier le wikicode]

Dérivés[modifier le wikicode]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

Anglais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien spaghetti.

Nom commun [modifier le wikicode]

spaghetti \spə.ˈɡɛt.i\

  1. (Indénombrable) Spaghetti. Note d’usage : Ce mot signifie des spaghettis. On dit piece of spaghetti ou strand of spaghetti pour un spaghetti.

Dérivés[modifier le wikicode]

Italien[modifier le wikicode]

Forme de nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
spaghetto
\spa.ˈɡet.to\
spaghetti
\spa.ˈɡet.ti\

spaghetti \spa.ˈɡet.ti\ masculin

  1. Pluriel de spaghetto.

Dérivés[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

Néerlandais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

De l’italien spaghetti.

Nom commun [modifier le wikicode]

spaghetti \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

  1. Spaghetti.

Prononciation[modifier le wikicode]

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun [modifier le wikicode]

Commun Indéfini Defini
Indénombrable spaghetti spaghettin

spaghetti \Prononciation ?\ commun

  1. Spaghetti.

Variantes[modifier le wikicode]