trög
:
Suédois[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif [modifier le wikicode]
Déclinaison de trög | Positif | Comparatif | Superlatif | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Attributif | Prédicatif | |||||
Singulier | Indéfini | Commun | trög | trögare | — | trögast |
Neutre | trögt | |||||
Défini | Masculin | tröge | trögaste | — | ||
Autres | tröga | trögaste | ||||
Pluriel | tröga | trögaste | trögast |
trög
- Inerte.
- Indolent.
- Paresseux.
Trög människa.
- Homme paresseux.
- Lent.
Ha trög fattningsförmåga.
- Avoir la conception lente.
- Engourdi, endormi.
- Tardif.
- Pesant, lourd, alourdi.
- Obtus, épais, stupide.
Trögt förstånd.
- Esprit épais.
Synonymes[modifier le wikicode]
Paresseux
Lent
Tardif
Pesant
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
→ Prononciation manquante. (Ajouter)
- Suède : écouter « trög [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Thekla Hammar, Svensk-fransk ordbok, 1936, 1re édition → consulter cet ouvrage (953)
- Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage