固

Caractère

Étymologie graphique

Type : idéophonogramme

Fermé, muré 囗 de tous côtés. 古 est phonétique, mais peut rappeler l'alcool "ancien" (古) que l'on peut conserver dans une bouteille hermétique.

Signification de base 

Hermétique.

Voir aussi 

Sert de complexe phonétique.

• Graphic etymology - MDBG chinese-english dictionary - Unicode database

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 囗+5 trait(s) - Nombre total de traits : 8
• Codage informatique : Unicode : U+56FA - Code Big5 : A954 - Système de saisie Cangjie : 田十口 (WJR) - Méthode des quatre coins : 6060₄

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0218.030
• Morobashi: 04745
• Dae Jaweon: 0445.230
• Hanyu Da Zidian: 10716.090

En composition

• À droite : 婟, 崓, 個, 锢, 鲴, 鯝, 凅, 祻, 稒, 堌, 涸, 棝, 錮,
• En bas : 崮, 痼, 箇, 夁,

Chinois

Sinogramme

固

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : gù (gu4)
  • Wade-Giles : ku⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : gu3

Coréen (hanja)

Sinogramme

固

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• Hangul : 고
• Romanisation révisée du coréen : go
• McCune-Reischauer : ko

Japonais

Sinogramme

固

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

• on’yomi : こ (ko)
• kun’yomi : かた - (kata-) avec suffixe en kanas

Voir aussi

• 固い (katai) — dur
• 固まる (katamaru) — durcir transitif
• 固める (katameru) — durcir intransitif
• 固有 (koyū) — caractéristique