个

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire 1 Caractère 1.1 Classification 1.2 Références dans les dictionnaires de sinogrammes 2 Chinois 2.1 Classificateur 2.2 Prononciation 3 Japonais 3.1 Compteur 3.1.1 Note 4 Coréen (hanja) 4.1 Références

[modifier] Caractère

[modifier] Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 丨+2 trait(s) - Nombre total de traits : 3
• Codage informatique : Unicode : U+4E2A - Système de saisie Cangjie : 人中 (OL)

• Forme alternative : 箇

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0078.230
• Morobashi: 00070
• Dae Jaweon: 0158.030
• Hanyu Da Zidian: 10103.010

[modifier] Chinois

Classificateur

个 gè

1. Classificateur universel, le plus utilisé.
   • 一个人 -- Une personne.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin
  • Pinyin : gè (ge4)
  • Wade-Giles : ko⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : go3

[modifier] Japonais

• Grade : -
• Code JIS X 0208 : 5024 (décimal : 20516)
• Code SKIP : 2-2-1
• on’yomi : カ (ka), コ (ko)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : こ (ko), ひ (hi)
• Sens général : individuel ; compteur pour individus

Compteur

Japonais

Kanji	个
Kana	カ ; か
Rōmaji	ka

个 /ka/

1. Compteur servant pour le système ichi-ni-san (1-2-3)* et placé tout de suite avant le nom qui est comptabilisé.
2. Marqueur signifiant que le mot qui suit doit être lu suivant la lecture ON.

Note

Le système ichi-ni-san est le nouveau système simplifié pour compter en remplacement de l'ancien système hito-futa-mi.

[modifier] Coréen (hanja)

• Hangul : 가, 개
• eumhun : 명당 곁방 가, 낱 개
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : : gae, ga
  • McCune-Reischauer : kae, ka
  • Yale :

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]