Breton

Voir aussi : breton, bretón

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

	Singulier	Pluriel
Masculin	Breton /bʁə.tɔ̃/	Bretons /bʁə.tɔ̃/
Féminin	Bretonne /bʁə.tɔn/	Bretonnes /bʁə.tɔn/

Breton /bʁə.tɔ̃/ masculin (équivalent féminin : Bretonne)

1. Habitant ou originaire de la Bretagne.
   • Les Bretons, ces émigrants celtiques venus de Grande-Bretagne au V^e siècle de notre ère, avaient ramené en Armorique une langue très analogue à ce parler gaulois que d’ailleurs employait encore à cette époque, la population d’Auvergne. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, 1931)
2. Habitant de Bretagne, commune française située dans le département de l’Indre.
3. Habitant de Bretagne-d’Armagnac, commune française située dans le département du Gers.
4. Habitant de Bretagne-de-Marsan, commune française située dans le département des Landes.

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Traductions

Habitant de Bretagne (1)

• allemand : Bretone ^(de)*
• anglais : Breton ^(en)*
• breton : Breton ^(br)*, Breizhad ^(br)*
• espagnol : bretón ^(es)*
• espéranto : bretono ^(eo)*
• hongrois : breton ^(hu)*
• japonais : ブルトン人 ^(ja)* (burutonjin)
• néerlandais : Breton ^(nl)*
• portugais : bretão ^(pt)*

Anagrammes

• Bernot

Voir aussi

• Breton sur Wikipédia

Références

• Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Anglais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
Breton /ˈbɹɛt.n̩/	Bretons /ˈbɹɛt.n̩z/

Breton /ˈbɹɛt.n̩/

1. Habitant(e) de la Bretagne.
   • The Bretons are proud of their culture.

     Les Bretons sont fiers de leur culture.

Note

Ce mot est un gentilé : il désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou, dans les commentaires sportifs, les personnes représentant ce lieu dans une compétition.

Nom propre

Breton /ˈbɹɛt.n̩/ singulier

1. Le breton (langue).
   • It’s a shame I don’t speak Breton.

     C’est dommage que je ne parle pas le breton.

Adjectif

Breton /ˈbɹɛt.n̩/

1. Breton, relatif à la Bretagne ou aux Bretons.
   • I’m fond of Breton beer.

     J’aime bien la bière bretonne.

2. Relatif au breton.

Prononciation

Paronymes

• Briton