attachement

Français

Étymologie

→ voir attacher et -ment

Nom commun

Singulier	Pluriel
attachement	attachements
/a.taʃ.mɑ̃/

attachement /a.taʃ.mɑ̃/ masculin

1. Sentiment qui fait qu’on s’attache fortement et volontairement à quelqu’un, à quelque chose.
   • L'ordre de l'Oratoire, […], fut obligé d'y renoncer ; et l'attachement du P. Lami au cartésianisme lui valut dans cet ordre les mêmes persécutions qu'eut à souffrir dans la Compagnie de Jésus le P. André comme malebranchiste. — (Jules Simon, Introduction de: « Œuvres de Descartes », édition Charpentier à Paris, 1845)
   • Malheureusement, il n'existait aucun attachement philosophique au laïcisme et à ses valeurs de scepticisme, d'expérimentation et de tolérance, si essentielles au pluralisme politique. — (P.J. Vatikiotis, L'Islam et l'État, 1987, traduction de Odette Guitard, 1992)
2. Grande application.
   • Avoir de l’attachement à l’étude.
   • Avoir de l’attachement au travail, à l’ouvrage.

attachements masculin pluriel (Toujours au pluriel)

1. (Architecture) Notes que prend l’architecte ou un inspecteur des travaux sur les ouvrages entrant dans la construction d’un édifice, lorsqu’ils sont encore apparents, pour y avoir recours dans le règlement des mémoires.

Traductions

• anglais : attachment ^(en)*, adherence ^(en)*
• espagnol : afectuosidad ^(es)*
• espéranto : alligiteco ^(eo)*
• ido : afeciono ^(io)*
• néerlandais : aanhankelijkheid ^(nl)*, gehechtheid ^(nl)*, verkleefdheid ^(nl)*, verknochtheid ^(nl)*

Prononciation

• /a.taʃ.mɑ̃/
• France  :  écouter « attachement [a.taʃ.mɑ̃] »
  

  

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (attachement), mais l’article a pu être modifié depuis.