cafouillage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De cafouiller avec le suffixe -age.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
cafouillage | cafouillages |
\ka.fu.jaʒ\ |
cafouillage \ka.fu.jaʒ\ masculin
- (Familier) Action de cafouiller ; résultat de cette action.
- (En particulier) Erreur, négligence, ou mauvaise organisation conduisant à une situation problématique.
- Et rien n’indique que nous serions en mesure de l’emporter aujourd’hui, malgré les cafouillages et les échecs de la droite au pouvoir. — (Motion pour le congrès de Reims du Parti Socialiste, Un monde d’avance ; la Gauche décomplexée, 2008)
- À Washington, nombre de diplomates français et européens ne manquent aucune occasion d’informer leurs capitales respectives sur les cafouillages présidentiels. — (Claude Angelli, La pagaille règne dans l’équipe Trump sauf sur la poursuite des guerre hors de prix, Le Canard Enchaîné, 23 août 2017, page 3)
- Après le cafouillage de l’autoroute 13, un autre universitaire, Andrew Potter, de McGill, avait soutenu que l’événement révélait que le Québec était une société « presque aliénée pathologiquement ». — (Antoine Robitaille, Le Québec, mauvais par nature?, Le Journal de Québec, 19 décembre 2020)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Lyon) : écouter « cafouillage [Prononciation ?] »
- France (Grenoble) : écouter « cafouillage [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « cafouillage [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « cafouillage [Prononciation ?] »