cisterna

Anglais

Étymologie

Du latin cisterna.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cisterna /Prononciation ?/	cisternae /Prononciation ?/

1. (Biologie) Membrane endoplasmique.

Anagrammes

• canister
• Cestrian
• scantier
• tercians

Catalan

Étymologie

Du latin cisterna.

Nom commun

cisterna /Prononciation ?/ féminin (pluriel : cisternes)

1. Citerne.

Espagnol

Étymologie

Du latin cisterna (« citerne ; réservoir pour recueillir l’eau »), dérivé du latin cista (« cassette ; coffre »), du grec ancien κίστη, kistē.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cisterna /θis.ˈter.na/	cisternas /θis.ˈter.nas/

cisterna /θis.ˈter.na/ féminin

1. Citerne.

Dérivés

• camión cisterna

Interlingua

Étymologie

Du latin cisterna.

Nom commun

cisterna /Prononciation ?/

1. Citerne.

Italien

Étymologie

Du latin cisterna (« citerne ; réservoir pour recueillir l’eau »), dérivé du latin cista (« cassette ; coffre »), du grec ancien κίστη, kistē.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cisterna /tʃi.ˈstɛr.na/	cisterne /tʃi.ˈstɛr.ne/

cisterna /tʃi.ˈstɛr.na/ féminin

1. Réservoir, citerne.

Synonymes

• pozzo
• serbatoio
• vasca

Anagrammes

• canestri
• crestina
• scarnite

Prononciation

• Italie :  écouter « cisterna [tʃi.ˈstɛr.na] »
  

  

Latin

Étymologie

Composé de cista et -erna

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cisterna	cisternae
Vocatif	cisternă	cisternae
Accusatif	cisternăm	cisternās
Génitif	cisternae	cisternārŭm
Datif	cisternae	cisternīs
Ablatif	cisternā	cisternīs

cisterna /Prononciation ?/ féminin

1. Citerne.

Références

• Étymologie : Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 (cisterna)

Portugais

Étymologie

Du latin cisterna (« citerne ; réservoir pour recueillir l’eau »), dérivé du latin cista (« cassette ; coffre »), du grec ancien κίστη, kistē.

Nom commun

cisterna /Prononciation ?/ féminin

1. Puits.
2. Citerne.
3. Aiguière, réservoir, citerne.

Synonymes

• caixa-d'água
• poço
• reservatório de água
• tanque

Slovaque

Étymologie

Du latin cisterna.

Nom commun

cisterna /Prononciation ?/

1. Citerne.

Slovène

Étymologie

Du latin cisterna.

Nom commun

Cas	Singulier	Duel	Pluriel
Nominatif	cisterna	cisterni	cisterne
Accusatif	cisterno	cisterni	cisterne
Génitif	cisterne	cistern	cistern
Datif	cisterni	cisternama	cisternam
Instrumental	cisterno	cisternama	cisternami
Locatif	cisterni	cisternah	cisternah

cisterna /Prononciation ?/ féminin

1. Citerne.

Tchèque

Étymologie

Du latin cisterna.

Nom commun

cisterna /Prononciation ?/

1. Citerne.