déguerpir
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- De l’ancien français guerpir, « abandonner », de l’ancien francique *werpjan (voir l’allemand werfen, le suédois verpa, le wallon diwerpi, le provençal degurpir).
Verbe
déguerpir /de.ɡɛʁ.piʁ/ intransitif 2e groupe (conjugaison)
- Sortir, se retirer hâtivement et malgré soi.
- Il eut peur de revoir le comte, et retrouva l'usage de ses jambes pour déguerpir et gagner l'escalier ; …. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, 1832)
Traductions
- grec : ξεκουμπίζομαι (el) (xekumbízome)
- néerlandais : zich uit de voeten maken (nl), er vandoor gaan (nl), ophoepelen (nl)
Prononciation
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déguerpir)
- TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé (1971-1994) (déguerpir)
- Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 (déguerpir)
Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (déguerpir), mais l’article a pu être modifié depuis.
