dictée

Voir aussi : dictee

Français

Étymologie

Dérivé du verbe dicter.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dictée	dictées
/dik.te/

dictée /dik.te/ féminin

1. Action de dicter.
   • Écrire sous la dictée de quelqu’un.
2. (Enseignement) Exercice scolaire consistant à dicter un texte à retranscrire, en vue d’apprendre l’orthographe aux enfants.
   • Mais supprimez donc la dictée de ces bambins ! Qui protesterait ? Nous ? Certainement non. Eux ? — Les instituteurs restent les seuls à conserver aujourd'hui la superstition de la dictée correcte. Cette question de l'orthographe les hante, et avec eux, les universitaires. — (Pierre Louÿs, Une réforme dangereuse, 1904, dans Archipel, 1932)
   • Dans L’Élève Ducobu, monsieur Latouche récite toujours la même dictée : Quelle belle cueillette nous fîmes : quelques hyménomycètes, des hypholomes, des helvelles, des polypores versicoles, des géasters fimbriés, de superbes coulemelles et un hydne imbriqué ma foi fort appétissant.

Apparentés étymologiques

• dicter

Dérivés

• autodictée
• dictée préparée

Traductions

• allemand : Diktieren ^(de)*, Diktat ^(de)*
• anglais : dictate ^(en)*, dictation ^(en)*
• espéranto : dikto ^(eo)* (2), diktado ^(eo)* (1)
• grec : ορθογραφία ^(el)* (orthografía) féminin
• néerlandais : dictee ^(nl)*
• occitan : dictada ^(oc)*
• portugais : dictado ^(pt)*
• songhaï koyraboro senni : boŋhantum ^(*)

Forme de verbe

Conjugaison du verbe dicter
Participe	Présent
	Passé
		(féminin singulier) dictée

dictée /dik.te/

1. Participe passé féminin singulier du verbe dicter.

Prononciation

• France  : écouter « dictée [dik.te] »

Anagrammes

• édicte, édicté

Voir aussi

• dictée sur Wikipédia

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dictée)